Von der Idee zur Anwendung – dein Job als Application Engineer (m/w/d) bei HÖRMANN Intralogistics in Dortmund (nahe Datteln) – Du willst nicht einfach im System arbeiten, sondern an Systemlösungen, die Unternehmen wirklich voranbringen? Bei HÖRMANN bist du genau richtig: Du entwickelst technische Konzepte entlang konkreter Kundenanforderungen und begleitest deren Umsetzung bis zum Go-Live. Dabei profitierst du von flachen Hierarchien, einem innovationsfreudigen Umfeld und der Möglichkeit, echten Impact zu erzeugen. Worauf wartest du noch? Bewirb dich jetzt und werde Teil der HÖRMANNschaft
#YOURMISSION
 * Kundenanforderungen analysieren – Bewertung technischer Anforderungen und Entwicklung passgenauer Intralogistiklösungen
 * Systemlayouts entwickeln – Erarbeitung und Auslegung von Systemlayouts in enger Abstimmung mit den Sales Managern.
 * Lösungen kalkulieren – Erstellung technischer Konzepte inklusive Kosten- und Aufwandsabschätzung.
 * Schnittstelle zur Technik – Koordination zwischen Vertrieb, Projektleitung und technischen Fachabteilungen.
 * Dokumentation & Präsentation – Aufbereitung und Vorstellung technischer Lösungen bei Kundenpräsentationen.
 * Innovationen vorantreiben – Aktive Beteiligung an der Weiterentwicklung unseres Lösungsportfolios.
#YOURPROFILE
 * Ausbildung: Abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, Elektrotechnik) oder vergleichbare Qualifikation
 * Berufserfahrung: Erste Berufserfahrung in der Projektierung von Intralogistiksystemen oder vergleichbaren Bereichen
 * Tech-Stack: Technisches Verständnis im Bereich Automatisierung oder Materialflusstechnik sowie sicherer Umgang mit CAD-Tools (z. B. AutoCAD) und MS Office
 * Sprache: Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
 * Teamgeist, Kommunikationsstärke und analytisches Denken
 * Mobilität: Reisebereitschaft: ca. 2 Tage pro Monat
#YOURBENEFIT
 * Sicherheit & Perspektive: Unbefristeter Arbeitsvertrag in einem etablierten Mittelstandsunternehmen
 * Flexibilität & Standortwahl: Arbeiten in München oder Dortmund mit moderner Büroinfrastruktur
 * Kollegiales Umfeld: Eingespieltes, hilfsbereites Team mit Erfahrung und Offenheit für neue Impulse
 * Weiterbildung & Entwicklung: Individuelle Förderung, Schulungen und echte Aufstiegsmöglichkeiten
 * Onboarding & Betreuung: Strukturierte Einarbeitung und persönlicher Ansprechpartner