Ref. 119007 – Content & Translation Quality Intern (m/f/d)
NOTHING RUNS LIKE A DEERE!
Currently 3.600 employees are working for our John Deere factory in Mannheim; Germany´s largest manufactory in Europe. We are producing smart tractors for our worldwide customers in the heart of the Rhein-Neckar region and rely on innovative technologies and sustainable solutions. In addition the European Headquarter is located next to the production on the John Deere Campus in Mannheim. #wearemannheim
Our department Corporate Language Management is looking for an
Content & Translation Quality Intern (m/f/d)
You will be part of an international team, based in Germany and Poland, focused on high-quality content across the company taking into account diverse linguistic and cultural perspectives.
What You’ll Get:
1. Insight into the activities of a global organization and an international working environment
2. attractive compensation package
3. flexible and modern work as well as development and further training opportunities
4. 35 hours/ week
5. creative freedom in the implementation of projects and good supervision
6. discounted lunch in the cafeteria
Your Responsibilities:
7. Contributing to innovative projects and various tasks performed by our enterprise-wide localization department
8. Analyzing and processing quality issues reported to the translation quality team
9. Assisting the content quality team in reviewing text quality, including source materials and AI/MT translations
10. Supporting the terminology team with terminological research and terminology database maintenance
11. Engaging in documenting and optimizing Corporate Language Management processes
What skills you need:
12. You are taking a degree course in translation, language technology, or a similar subject
13. You are preferably familiar with translation management systems
14. Excellent knowledge of English, both written and spoken
15. Proficient in Microsoft Office programs such as Outlook, Excel, etc.
16. You are meticulous, capable of abstract thinking, well organized, a good team player, and communicative
No matter who you are - you are welcome at John Deere! We firmly believe that diversity and inclusion make us even stronger. If you can identify yourself with this - then we look forward to receiving your online application in English language!
We are looking forward to your application including Curriculum Vitae, desired period/duration of internship & earliest possible start date, Certificates, University enrollment certificate and Overview of marks/grades & academic regulations/ examination regulations or internship guidelines.
Not everyone can claim that their work contributes to the fundamental needs of the world's growing population. At John Deere, you can!
As a leading global machinery manufacturer, we produce technologically advanced agricultural, forestry, construction, lawn and grounds care equipment. In recent years, we have developed the company into a more technology focused business. Share with us, our vision of a farm of the future, based on artificial intelligence, automation and connectivity to sustainably feed and shelter our growing world. #leapforward
John Deere Mannheim
Personalabteilung
Kirana Spingies
Additional Information: