PDie strongStadt Bad Schwartau /strong sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein/e /p pstrongSozialarbeiter/in / Sozialpädagoge/-pädagogin für Geflüchtete und Asylbewerber (m/w/d) /strongbr / S 11b TVöD /p pim Ordnungsamt im Sachgebiet Öffentliche Sicherheit. /p pBad Schwartau ist mit über 20.000 Einwohner/innen die größte Stadt im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein (Deutschland). Die Stadt liegt am Fluss Schwartau, unmittelbar nordwestlich angrenzend an Lübeck und etwa 13 km von der Ostsee entfernt. Bei uns können Sie Verantwortung übernehmen und vielfältige Aufgaben wahrnehmen. Uns liegt viel an einem attraktiven und modernen Arbeitsumfeld. Sie profitieren von umfassenden Weiterentwicklungsangeboten. Wir geben Ihnen Zeit und Raum, Ihr Arbeits- und Privatleben optimal miteinander zu verbinden. Werden Sie ein Teil unseres Teams! /p pstrongZum Aufgabenbereich gehören u. a. folgende Schwerpunkte: /strong /p p• Sozialarbeit für Geflüchtete und Asylbewerber/innen im Rahmen der vorläufigen Unterbringung in städtischen Gemeinschaftsunterkünften und Wohnräumenbr / o Beratung und soziale Einzelfallhilfe sowie Organisation weiterführender Hilfen durch z. B. Sprechstunden in den Unterkünftenbr / o Ermittlung individueller Problemlagen und Erarbeitung von Lösungsansätzenbr / o Unterstützung bei der Alltagsbewältigung und damit verbundenen administrativen Themen (z. B. Ämter/Behörden)br / o Gemeinwesensorientierte Arbeit durch Kontakte und Vermittlung zum sozialen Umfeldbr / o Klärung der wirtschaftlichen Existenzsicherung z. B. als Voraussetzung für Wohnungsanmietung sowie Unterstützung bei Wohnungssuche und Nachbetreuung bei Anmietungbr / • Integrationsmanagement (Schriftverkehr / Dokumentation z. B. Integrationspläne / Statistiken usw.)br / • Zusammenarbeit mit anderen Ämtern, Einrichtungen und Ehrenamtlichen etc. sowie Teilnahme an Veranstaltungen / Sitzungen politischer Gremienbr / • Förderung und Initiierung von Projekten gesellschaftlicher Teilhabe /p pEine Änderung der Organisation und der Aufgabenzuschnitte bleibt vorbehalten. /p pDer Besitz eines Führerscheines (Klasse B) und die Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen der politischen Gremien auch außerhalb der üblichen Dienstzeiten werden vorausgesetzt. /p pstrongWir suchen: /strong /p peine vielsprachige und verlässliche Persönlichkeit mit Engagement und Organisationstalent und strongnachfolgenden Anforderungen. /strong /p pstrongQualifikation /strong /p p• Abgeschlossenes Studium als Sozialarbeiter/in oder Sozialpädagoge/in (B. A./Diplom) oder Bachelor of Arts Social Work oder vergleichbare/r Studiengang/Ausbildungbr / • Belegbare Erfahrung (Beruflich oder Ehrenamtlich) im Umgang mit Menschen in besonderen sozialen Schwierigkeiten (z. B. Entwurzelung, Flucht, Trauma) und in deren Beratungbr / • Sprachkenntnissebr / • Deutsch (Muttersprache bzw. B1 Level - Fortgeschrittene Sprachanwendung)br / • Gute Englisch-Kenntnisse in Wort und Schrift Weitere Sprachen von Vorteil (z. B. Türkisch oder Kurdisch) /p pPersönliche und fachliche Voraussetzungen /p p• Gute Kenntnisse der Sozialgesetzgebung und des Hilfesystemsbr / • Hohe Sozialkompetenz, wertschätzende Kommunikation sowie Freude am Umgang mit Menschenbr / • hohes Verantwortungsbewusstsein, Einsatzbereitschaft und interkulturelle Kompetenzbr / • Ausdauer und Geduld sowie professioneller Umgang mit Nähe und Distanzbr / • Fähigkeit zum eigenständigen Arbeitenbr / • Wille zum täglichen Beitrag gegen Rassismus, Antisemitismus und ethnischer Diskriminierung /p pstrongWir bieten Ihnen: /strong /p p• ein attraktives und vielseitiges Aufgabengebiet mit aktiven Gestaltungsspielräumenbr / • eine unbefristete Beschäftigung im öffentlichen Dienstbr / • gezielte Fortbildungsmöglichkeitenbr / • eine flexible Arbeitszeitgestaltung und die Vereinbarkeit von Familie und Berufbr / • 30 Tage Urlaub, zusätzlich an Heiligabend und Silvester freibr / • Jahressonderzahlungen und eine betriebliche Altersvorsorge (VBL)br / • mobiles Arbeiten im Rahmen der dienstlichen Gegebenheitenbr / • einen technisch modernen ausgestatteten und ergonomischen Arbeitsplatzbr / • monatlicher Zuschuss für das NAH.SH-Jobticket/Deutschland-Jobticket oder bei Fahrradkauf bzw. -leasing /p pDie Einstellung erfolgt in einem unbefristeten Beschäftigungsverhältnis nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen ist die Eingruppierung bis zur Entgeltgruppe S 11b TVöD-SuE möglich. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 19,5 Stunden (Teilzeit) Im Beschäftigungsverhältnis wird eine Probezeit von 6 Monaten vereinbart. /p pBewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund werden ausdrücklich begrüßt. Im Sinne beruflicher Gleichstellung sind Bewerbungen von Frauen besonders erwünscht. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. /p pBewerbungen mit Lebenslauf, Nachweisen über den Bildungsweg und die bisherigen Tätigkeiten sind strongbis zum 07.09.2025 /strong unter Angabe der Kennziffer „30.1-18“ an die: /p pstrongBürgermeisterin der Stadt Bad Schwartaubr / Amt für Zentrale Dienste und Finanzenbr / Personalwesen und Organisationbr / Markt 15br / 23611 Bad Schwartau /strong /p pzu senden. /p pAlternativ kann die Bewerbung auch per E-Mail erfolgen:br / /p pBitte berücksichtigen Sie, bei ausländischem (Fach-)Hochschulabschluss ist zusätzlich die Einreichung der Zeugnisbewertung der ZAB (Zentralstelle ausländisches Bildungswesen) erforderlich. /p pNähere Auskunft erteilen Ihnen gerne Frau Engels-Rettig (Koordinatorin Migration/Integration) Tel. 0451 2000-2318 bzw. Frau Donau (Personal und Organisation) Tel. 0451 2000-2023. /p pAllgemeine Informationen zur Stadt Bad Schwartau finden Sie auf unsere Homepage unter /p pWir freuen uns auf Ihre Bewerbung! /p pHinweise: Hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Stadt Bad Schwartau im Rahmen eines Stellungsbesetzungsverfahrens verweisen wir auf unsere Datenschutzerklärung für Stellenbesetzungsverfahre /p