Wir suchen eine engagierte Assistenz Sachbearbeitung (m w d) im IP-/Markenrecht, die unser Team in Augsburg verstärkt. In dieser Rolle arbeiten Sie eng mit unseren Rechtsanwält:innen zusammen und übernehmen vielfältige operative Aufgaben im gewerblichen Rechtsschutz. Wir bieten Ihnen ein Umfeld, in dem Sie Ihre Karriere aktiv mitgestalten und sich individuell entfalten können. Tätigkeiten Sie unterstützen unsere Rechtsanwält:innen im gewerblichen Rechtsschutz (Marken- und Designrecht) im operativen Tagesgeschäft und arbeiten dabei eng und kollegial im Team zusammen. Sie behalten Marken- und Designakten im Blick, steuern Fristen und Termine zuverlässig und begleiten die Vorbereitung sowie Einreichung von Markenanmeldungen, Widersprüchen, Umschreibungen etc., sowohl in Deutschland als auch international. Sie führen die Korrespondenz mit Mandant:innen, ausländischen Kolleg:innen und Ämtern souverän in deutscher und englischer Sprache. Sie bereiten Kostenvoranschläge vor, betreuen die Schutzfristenüberwachung, unterstützen bei Markenrecherchen und -überwachungen und pflegen nationale sowie internationale Schutzrechtsportfolios. Die sorgfältige Pflege von Mandantendaten und Dokumenten gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenbereich wie die Erstellung von Schreiben, Schriftsätzen sowie Übersichten. Anforderungen Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung, z. B. als Rechtsanwaltsfachangestellte:r, Fremdsprachenkorrespondent:in, Markensachbearbeiter:in oder eine vergleichbare Qualifikation Idealerweise erste Erfahrungen im Kanzlei- oder IP-Umfeld und ein Grundverständnis für Marken- und IP-Recht Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen; Kenntnisse in Kanzlei- oder IP-Software sind ein Plus Sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse Idealerweise stehen Sie mit einer Arbeitszeit von ca. 30 Stunden pro Woche, verteilt auf Montag bis Freitag, zur Verfügung Team Wir agieren bereichsübergreifend und in kleinen, agilen Teams in den Bereichen Steuerberatung, Rechtsberatung und Wirtschaftsprüfung. Unsere Expert:innen beraten unsere Mandanten individuell und aus einer Hand. Unser starkes Miteinander sorgt für ein sicheres, langfristig orientiertes Arbeitsumfeld und echte Teamarbeit. Bewerbungsprozess Nach dem Sichten der Bewerbung folgt ein digitales erstes Kennenlernen via Microsoft Teams. Verläuft dieses positiv, wird ein Probearbeiten stattfinden. Anschließend geht es direkt in die Vertragsgestaltung. Wir freuen uns auf Sie!