As the leading flow solutions provider for the safe and sustainable transport of fluids, GF Piping Systems creates connections for life. The division focuses on industry-leading leak-free piping solutions for numerous demanding end-market segments. Its strong focus on customer-centricity and innovation is reflected by its global sales, service, and manufacturing footprint and its award-winning portfolio, including fittings, valves, pipes, automation, fabrication, and jointing technologies.
GF Piping Systems has its own sales companies in 33 countries, which means it is always by its customers' side. Production sites in 40 locations in America, Europe, and Asia ensure sufficient availability and quick, reliable delivery. In 2023, GF Piping Systems generated sales of CHF 2'1 bn and employed 8'798 people. GF Piping Systems is a division of Georg Fischer AG, founded in 1802 and headquartered in Schaffhausen, Switzerland.
Georg Fischer Piping System Yangzhou plant is a really "Super Plant"， it occupies 46,600m2 land with total size of construction 31,800m2. It will offer sufficient spaces for up to 17 extrusion line and 30 injection machine and as well customization workshop, clean room etc. it will be the biggest wholly-owned site for GFPS in China. BUT what makes it a "super plant" is not only the size, it is also new service capabilities gained with this new site such as pre-fabrication and customization under clean room condition and technologies applied in respect of sustainability.
Products out of Yangzhou plant will serve all the segments that we are working on today, such as ME, WT, CPI, Marine, BT and DC in the future. The clean room production will not be for extrusion and injection, but for customization and prefabrication. It is the first time that GFPS has such capability in Asia region. The Yangzhou plant received the three-star green industrial building design certification in 2024, the highest rating for industrial green building in China, which is a perfect footnote to GF's global sustainability commitment.
Translator (DE-CN)
1.Provide interpretation services between German and Chinese, including but not limited to technical documentation, meeting minutes, and email correspondence.
2.Participate in internal training sessions and technical meetings, delivering interpretation on-site.
3.Support translation tasks as needed, translating industry-specific technical materials such as material properties, production processes, and equipment operation manuals.
4.Facilitate cross-cultural communication between Chinese and German teams, ensuring information accuracy and cultural adaptation.
5.Establish and maintain a terminology database to ensure consistency and professionalism in translations.
6.The overall work cycle is half a year, with each work interval being three to four weeks, and it is completed in two to three sessions.