Technische Dokumentation
Wir suchen einen Technischen Redakteur für beschreibende Dokumentation, der komplexe technische Beschreibungen in verständlicher Form darstellt. Die Sicherstellung der formalen und sprachlichen Richtigkeit ist ebenso wichtig wie die Analyse und Bewertung von Unterlagen zur Erstellung der Dokumentation.
Aus unseren Projekten erwarten Sie abwechslungsreiche Aufgabenbereiche und die Möglichkeit, vielfältige technische Produkte aus dem Defence Bereich kennenzulernen.
* Aufgaben:
* Darstellung von komplexen technischen Beschreibungen in verständlicher Form
* Sicherstellung der formalen und sprachlichen Richtigkeit
* Beschaffung relevanter Unterlagen
* Analyse und Bewertung der beschafften Unterlagen
* Beauftragung, Anweisung und Kontrolle von weiterverarbeitenden Stellen (Grafik und Lektorat)
* Korrespondenz mit internen/externen Fachabteilungen sowie Auftraggebern und Unterauftragnehmern
* Erstellung von Sachstandsberichten zu den eigenen Arbeitspaketen
* Recherchearbeiten und Überprüfung von Dokumentationen an den zu beschreibenden Systemen
Voraussetzungen
Um erfolgreich zu sein, sollten Sie:
* Fähigkeiten und Qualifikationen:
* Abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker in den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbar
* Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie praktische Erfahrung aus einem der folgenden Bereiche: Maschinen-, Flugzeug-, Schiffbau, Elektrik, Elektronik oder vergleichbar
* Grundlegende Kenntnisse in der Erstellung von technischer Dokumentation
* Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten und systematischen Vorgehen
Benefite
Bei uns können Sie auf flexible Arbeitszeiten und eine attraktive Vergütung zählen. Darüber hinaus bieten wir Ihnen individuelle und vielfältige externe sowie interne Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Wir sind ein Unternehmen, das sich durch Innovation und Flexibilität auszeichnet.