Die ALTEN Consulting Services GmbH bietet mit über 20 Jahren Branchenerfahrung ihren namhaften Kunden aus Industrie und Wirtschaft hochspezialisierte Engineering- und IT-Dienstleistungen zur gemeinsamen Realisierung von branchen- und technologieübergreifenden Lösungen an.
erstellst und pflegst technische Inhalte in englischer Sprache mit XML-basierten Redaktionssystemen
recherchierst technische Inhalte selbstständig auf Basis von Entwicklungsunterlagen, Simulationen und Expertengesprächen
begleitest den gesamten Dokumentationsprozess – von der Analyse und dem Informationskonzept bis zur Publikation und Übergabe an die Übersetzung
treibst aktiv die Weiterentwicklung digitaler Dokumentationsprodukte voran
unterstützt die Digitalisierung von Dokumentationsprozessen und bringst Erfahrungen im Einsatz von KI und neuen Technologien ein
arbeitest eng mit Redaktion, Entwicklung und internationalen Fachbereichen in agilen Umgebungen zusammen
unterstützt Dokumentation in kurzen Release-Zyklen sowie in komplexen Versions- und Änderungsprozessen
beherrschst Methoden wie Topic-based Writing, Single Source Publishing und Cross Media Publishing
arbeitest sicher in agilen Projekten sowie mit Versions- und Change-Management-Tools
kommunizierst sehr sicher in Deutsch und Englisch und beherrschst technische Fachterminologie
Zukunftsorientierter Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsvertrag
Attraktive Vergütung
Mobiles Arbeiten nach Absprache
Flexible Arbeitszeitgestaltung mit Gleitzeitkontenregelung