Stellenbeschreibung
Als Fachmann für technische Dokumentation ist die Umsetzung komplexer Sachverhalte in zielgruppengerechte Texte dein Hauptaufgabenbereich.
Projekte zur Erstellung von Bedienungs-, Wartungs- und Installationsanleitungen gehören zu deinen Aufgabenfeldern.
Dies beinhaltet die Arbeit an verschiedenen Projekten, bei denen du komplexe Informationen in einfach verständliche Sprache übersetzst.
Vorausgesetzte Fähigkeiten und Qualifikationen
* Mindestens eine Ausbildung als Technischer Redakteur, Ingenieur (Dipl., B.Sc., M.Sc.) oder Techniker (m/w/d) mit Schwerpunkt Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieur, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte Kenntnisse sind erforderlich.
* Strukturierung und analytisches Denkvermögen sind wichtige Aspekte deiner Arbeitsweise.
* Du kennst dich grundlegend mit XML aus und hast gerne Programmierkenntnisse.
* Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich.
Vorteile
Bei uns kannst du deine Fähigkeiten einsetzen, um komplexe Sachverhalte in klare Informationen zu übersetzen.
Wir bieten dir die Möglichkeit, deine Programmierkenntnisse einzusetzen und neue Herausforderungen anzunehmen.
Weitere Informationen
Kundentermine bereitest du sicher und kompetent ab.