Aufgaben:
Für ein spannendes und langfristiges Projekt sind wir aktuell auf der Suche nach einem Technischen Dokumentationsingenieur im UAV-Bererich.
Zu den Aufgaben gehören:
+ Aufnahme technischer Informationen vom englischen Team
+ Strukturierte Dokumentation und Aufbereitung
+ Technische Übersetzung zwischen Teams
+ Identifikation von Inkonsistenzen und Widersprüchen
+ Sicherstellung konsistenter Projektdokumentation
Anforderungen:
Must-Have:
+ Technischer Hintergrund (Ingenieurwesen, Luftfahrt, Systems Engineering o.ä.)
+ Erfahrung in technischer Dokumentation
+ Fähigkeit technische Inhalte strukturiert aufzubereiten
+ Erfahrung in internationaler Zusammenarbeit
+ Sehr gutes Deutsch & Englisch (beide Sprachen aktiv)
+ Fähigkeit Widersprüche in Dokumenten zu erkennen (Technischer Hintergrund)
+ Erfahrung mit Confluence oder vergleichbaren Tools
+ Sicherheitsüberprüfung Ü1
Nice-to-Have:
+ Erfahrung im Drohnen- oder Luftfahrtumfeld
+ Erfahrung im Defence-Umfeld
+ Erfahrung mit Anforderungsmanagement
+ Erfahrung mit technischen Reviews
Zusätzliche Informationen:
Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihres aussagekräftigen Expertenprofils unter Angabe Ihrer Stundensatzvorstellung.