FERCHAU ist ein Familienunternehmen mit dem Schwerpunkt IT und Engineering. Wir unterstützen Unternehmen bei der Realisierung von Projekten und Stellenbesetzung mit technischen Spezialist:innen. Werde ein Teil unserer Dynamik als Technische:r Redakteur:in im Anlagenbau. Dein Aufgabengebiet * Konzeption, Erstellung und Überarbeitung rechts- und normkonformer technischer Dokumentationen im Anlagenbau * Erstellung und Pflege von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen sowie Schulungsunterlagen * Beschaffung aller relevanten Informationen und Unterlagen aus internen Systemen, Archiven, von Zulieferern oder aus der Konstruktion * Abstimmung und Korrespondenz mit internen und externen Fachabteilungen * Verwaltung, Strukturierung und Archivierung technischer Dokumentationen * Nutzung gängiger Softwaretools für Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und einfache Makroprogrammierung zur Unterstützung von Dokumentationsprozessen * Unterstützung bei der grafischen Aufbereitung technischer Inhalte durch grundlegende Bildbearbeitung Das erwartet dich bei uns * Betriebliche Altersvorsorge * Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten * Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten * Prämienprogramm für Empfehlungen von neuen Kolleg:innen * Mehr als der BAP, wir bieten Sonderurlaub, Kindergartenzuschuss, Jubiläumszuwendungen uvm. * Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen * Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten Unsere Erwartungen an dich * Abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation * Sicheres sprachliches Formulieren in deutscher Sprache; Englischkenntnisse vorteilhaft * Ausgeprägtes technisches Verständnis * Idealerweise Erfahrung im Umgang mit einem Redaktionssystem * Sicherer Umgang mit Textverarbeitungs- und Tabellenkalkulationsprogrammen * Grundkenntnisse in der Bildbearbeitung, z. B. zur Anpassung von Screenshots oder technischen Grafiken * Erste Erfahrung im Umgang mit Makros von Vorteil * Zuverlässige, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise Note: Please be aware that German is the working language in our project and good German language skills (level B2) are a prerequisite for the position. Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - ausschließlich online unter der Kennziffer AD65-18566-N bei Frau Sara Gromhaus. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!