Technische Dokumentationsexpertin/I
Wir suchen eine Fachkraft, die unsere Sonnenschutzsysteme dokumentiert und kommuniziert. Als Teil unseres Teams bringen Sie Verständlichkeit in technische Inhalte und helfen uns dabei, unsere Zukunft zu gestalten.
Aufgaben:
* Preisinformationen und Produktdaten aufbereiten
* Technische Dokumentationen erstellen (Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen, Produktspezifikationen, Online-Hilfen)
* Schnittstelle zwischen Konstruktion, Produktmanagement und Marketing sein
* Ablagestrukturen, Datenbanken und Dokumentationsstandards pflegen
* Schulungsunterlagen für Vertriebspartner und Montageteams entwickeln
* Texte optimieren und technische Dokumentationen verbessern
* Multimedia-Integration in die Dokumentation durchführen
* Tech¬nische Dokumentationen in andere Sprachen übersetzen
Anforderungen:
* Abgeschlossenes Studium in technischer Redaktion oder Kommunikations-/Medienmanagement
* Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
* Fundiertes technisches Verständnis für mechanische Systeme und Baukomponenten
* Kompetenz in CAD-Systemen und technischen Zeichnungen
* Exzellente Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Sehr gute Englischkenntnisse
Vorteile:
* Beschäftigung bei einer innovativen Firma
* Flexibles Arbeitszeitmodell
* Einarbeitung und Weiterbildungsmöglichkeiten
Weitere Informationen: