Jobbeschreibung
Wir suchen einen erfahrenen Technischen Dokumentationsexperten, der unsere Informationsprodukte in enger Zusammenarbeit mit unseren Fachabteilungen konzipiert, entwickelt und pflegt.
Die Hauptaufgaben umfassen die Erstellung von Betriebsanleitungen, Datenblättern, Programmierhandbüchern, Software-Release-Notes und Online-Hilfen. Der erfolgreiche Kandidat wird außerdem bei der Pflege und Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems mitarbeiten.
Voraussetzungen
* Abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikationen.
* Kenntnisse der geltenden Normen und Richtlinien.
* Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen, idealerweise SCHEMA ST4 sowie Erfahrung im Einsatz von Redaktionstools für technische Dokumentationen, vorzugsweise FrameMaker.
* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
* Ausgeprägtes technisches Verständnis und Freude daran, komplexe Sachverhalte verständlich zu vermitteln sowie eine strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise.
Wie Sie sich qualifizieren können
1. Konzipieren Sie ein Beispiel für eine Betriebsanleitung.
2. Beschreiben Sie, wie Sie eine komplexe technische Frage verständlich machen würden.
Warum dies so wichtig ist
Als Technischer Dokumentationsexperte spielen Sie eine entscheidende Rolle bei der Ermöglichung innovativer Produkte und Dienstleistungen. Ihre Arbeit ermöglicht es uns, unsere Kunden besser zu unterstützen und ihre Anforderungen effektiver zu erfüllen.