Wir bringen Menschen zusammen – das ist unsere Mission. Tag für Tag bieten wir vielversprechende Jobs an.
Beschreibung der Stelle
Hilfsübersetzer (bzw. Sprachmittler) in Voll- oder Teilzeit zur Unterstützung der Vorbereitung von Trainings und Ausbildungen von ukrainischen Auszubildenden mit einem unserer Geschäftspartner in Berlin.
Aufgaben
* Übersetzen von Anweisungen von deutschem Personal in die russische oder ukrainische Sprache
* Begleiten ukrainischer Auszubildender während diverser Phasen des Aufenthalts in Deutschland, z.B. Schulungen, Trainings oder medizinische Check-Ups
* Gewährleisten einer reibungslosen Kommunikation zwischen Lehrkräften und Auszubildenden
Nötige Fähigkeiten und Qualifikationen:
* Fließende Ukrainisch- oder Russischkenntnisse sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis
* Flexibilität und Reisebereitschaft über mehrere Tage
* Bereitschaft zur Mehrarbeit und zur Arbeit an Wochenenden
* Körperliche Fitness sowie Bereitschaft zur Durchführung eines Gesundheitschecks
Zuverlässigkeit und Selbstbewusstsein sind ebenfalls unerlässlich.
Vorteile
* Bezahlung nach Tarifvertrag Zeitarbeit
* Elektronische Arbeitszeiterfassung
* Nutzung der Randstad App (Urlaubsanträge online, Abrechnung jederzeit einsehbar)
* Weiterbildung durch e.Learning-Angebote
* Mehr Wellness: Rabatt für Fitness-Studios und ein vielseitiges Online-Angebot (Personal Training, Meditationen, Ernährungspläne)