OverviewJACOB LAW – Deutsch-kanadische Anwaltskanzlei in München.Seit drei Jahrzehnten vereinen wir deutsches und kanadisches Recht in einer Kanzlei. Wir beraten und vertreten mittelständische Unternehmen und Privatpersonen in komplexen grenzüberschreitenden Angelegenheiten – immer mit Blick auf rechtssichere und praktikable Lösungen in beiden Rechtssystemen. Vor deutschen und kanadischen Gerichten haben wir richtungsweisende Entscheidungen erzielt, die zur Rechtssicherheit in deutsch-kanadischen Angelegenheiten beitragen.Zur dauerhaften Verstärkung unseres Teams in München suchen wir ab sofort in Vollzeit und in Präsenz:Rechtsanwalt mit Schwerpunkt Zivilprozessrecht (m/w/d)ResponsibilitiesJuristische Beratung und Vertretung in nicht-alltäglicher zivilprozessualer Mandaten mit internationalem BezugEntwurf, Prüfung und Verhandlung prozessualer Schriftsätze und Stellungnahmen (in deutscher und englischer Sprache)Analyse und Verknüpfung der Unterschiede zwischen deutschem und kanadischem Zivilprozessrecht zur Entwicklung maßgeschneiderter StrategienVertretung kanadischer Mandanten vor deutschen Gerichten und BehördenEigenständige Steuerung von Fristen und prozessualen Abläufen, einschließlich Koordination von Sachverständigen und ZeugenDirekte Kommunikation mit Mandanten, Gerichten und Behörden – auch in englischer SpracheEnge Abstimmung und strategische Zusammenarbeit mit unserem kanadischen Litigation-TeamIn Deutschland zugelassener Rechtsanwalt (m/w/d)Sattelfeste Berufserfahrungen im deutschen Zivilprozessrecht, zusätzliche Kenntnisse im Handels- und Gesellschaftsrecht von VorteilVerhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift (C1 Niveau)Freude an streitigen Verfahren und ausgeprägte argumentative ÜberzeugungskraftAnalytische Stärke, strukturiertes Arbeiten und präzises AusdrucksvermögenLeidenschaft für internationale und grenzüberschreitende Rechtsfragen, insbesondere im deutsch-kanadischen KontextTeamgeist, Kommunikationsfreude und Aufgeschlossenheit für interkulturelle ZusammenarbeitWunsch nach fachlicher Entwicklung in einem internationalen Boutique-Umfeld mit direktem MandantenkontaktPluspunkte: Affinität zu Kanada – und wenn Sie Hunde mögenMandate mit Charakter. Keine Routine, sondern echte Fälle mit internationaler Relevanz – immer dort, wo deutsches und kanadisches Recht aufeinandertreffen.Qualität vor Quote. Wir jagen keine Stunden. Wir arbeiten gründlich, präzise – und mit Anspruch.Direkter Draht statt Hierarchie. Wer bei uns arbeitet, redet mit Mandanten, nicht mit Assistenten. Entscheidungen werden im Team getroffen.Own your case. Wer ein Mandat übernimmt, trägt Verantwortung – aber auch Gestaltungsspielraum. Keine starren Abläufe, kein Großkanzlei-Mikromanagement.Learning by doing – aber richtig. Bei uns gibt’s kein monatelanges Zusehen, sondern echtes Mentoring durch erfahrene Anwälte.Kanada-Connection inklusive. Unsere Fälle sind transatlantisch, unser Team zweisprachig oder mehr. Deutsch und Englisch gehören hier einfach dazu – genauso wie Offenheit und Teamgeist.Work-Life-Realität. Wir glauben an klare Arbeitszeiten, planbare Abende und eine Kanzleikultur, die das Leben außerhalb des Büros wertschätzt.Downtown Schwabing. Unser Büro liegt mittendrin – mit Eisdielen, Restaurants und Geschäften direkt vor der Tür. Perfekt für die Mittagspause oder den Feierabend.Bestens angebunden. Dank U-Bahn, Tram und Bus direkt vor der Tür kommen Sie entspannt zur Arbeit.How to ApplySind Sie bereit für TEAM CANADA?Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an Erika Kalweit: ek@jacoblaw.comLesen mehr Über uns - Jacoblaw #J-18808-Ljbffr