Ihre Aufgaben:
* Regelmäßige eigenständige Korrektur und Anpassung von automatisch (via DeepL) übersetzten deutschen Texten ins Ukrainische innerhalb der Rezepte-Software
* Selbständige Übersetzung sämtlicher deutscher Inhalte ins Ukrainische für die BSH Foodfittery App sowie für zugehörige Marketingtexte
Ihre Qualifikationen:
* Exzellente Sprachkenntnisse in Polnisch
* Sehr gute Deutschkenntnisse Fähigkeit, deutsche Texte korrekt zu verstehen und kontextgerecht ins polnische zu übertragen
* Erfahrung in der Übersetzung und Textredaktion
* Berührungspunkte mit KI
* Technik-affin
Ihre Vorteile:
* Remote-Möglichkeit