Inserat online seit: 2 Juni
Aufgaben der Stelle
Technischer Redakteur (m/w/d) | Schwerpunkt CE-Dokumentation & Betriebsanleitungen
Standort: Bremen | Eintritt: zum nächstmöglichen Zeitpunkt | Beschäftigungsart: Vollzeit / Teilzeit
Die WeserCAD GmbH ist ein Ingenieur- und Entwicklungsdienstleister mit Schwerpunkt auf Konstruktion, technischer Entwicklung und normgerechter technischer Dokumentation. Wir unterstützen unsere Kunden im Maschinen- und Anlagenbau bei anspruchsvollen Projekten, von der Entwicklung über die CE-konforme Bewertung bis hin zur vollständigen technischen Dokumentation. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d), der uns bei der Erstellung und Weiterentwicklung technischer Unterlagen und Betriebsanleitungen unterstützt.
Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebsanleitungen, Montage- und Wartungsanleitungen)
Unterstützung des CE-Beauftragten bei der Erstellung normgerechter und rechtskonformer Dokumentationen
Erstellung und Pflege von Grafiken, Illustrationen und unterstützenden Darstellungen
Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbar oder eine technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung / Berufserfahrung
Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
Sehr gute Deutschkenntnisse und idealerweise gute Englischkenntnisse
Wünschenswert: Erfahrung im Bereich CE-Dokumentation und Risikobeurteilung
Wünschenswert: Erfahrung im Umgang mit CAD-Daten, Stücklisten oder PLM-Systemen
Wünschenswert: Erfahrung im Terminologie- oder Übersetzungsmanagement
Spannende Projekte im Maschinen- und Anlagenbau
Flexible Arbeitszeiten sowie 30 Tage Urlaub und Weihnachtsbetriebsferien
Entwicklungsperspektiven im Bereich technische Dokumentation und CE-Compliance
Betriebliche Alters- und Krankenzusatzversicherung
Regelmäßige Teamevents (z.B.: Essengehen, Paintball, usw.) und kostenlose Getränke
Büro Husky
