Novopress ist ein international tätiges, mittelständisch geprägtes Unternehmen. Wir entwickeln und vertreiben seit über 56 Jahren erfolgreich elektromechanische und elektrohydraulische Verpress-geräte und Verformungswerkzeuge. Wegweisende Innovationen sind Motor unserer Expansion und haben uns zu einem führenden Unternehmen unserer Branche gemacht.
Wenn Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Qualifikationen mit denen in dieser Stellenübersicht übereinstimmen, sollten Sie Ihre Bewerbung nicht aufschieben.
1. Erstellung, Pflege und Optimierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebs-, Benutzer-, Montage- und Wartungsanleitungen sowie Produktspezifikationen)
2. Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Teamleitungen und Produktmanagement zur Erfassung und Abstimmung technischer Inhalte
3. Verständliche Aufbereitung komplexer technischer Informationen für Endanwender sowie Erstellung von internen Richtlinien und Vorlagen
4. Beobachtung & Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen, gesetzlicher Vorgaben und interner Richtlinien
5. Pflege und Verwaltung von Dokumenten in der PDM- und Dokumentationssoftware
6. Unterstützung bei Produkteinführungen und Anpassung der Dokumentation bei Produktänderungen
7. Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern im Bereich Dokumentation und Übersetzung
8. Abgeschlossenes Studium Bereich der Ingenieurwissenschaften oder vergleichbare Ausbildung zum Technischen Redakteur
9. Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, insbesondere Betriebsanleitungen
10. Sicher im Umgang mit Redaktions- und Dokumentationssystemen (z.B. Docuglobe)
11. Kenntnisse in Produktsicherheit, Normen und gesetzlichen Vorgaben (z. B. ISO 9001, CE, MaschRL)
12. Sicher im Umgang mit Software für technische Illustration
13. Technisches Verständnis und Fähigkeit zur verständlichen Aufbereitung komplexer Inhalte
* Einen Arbeitsplatz in einem international agierenden Unternehmen
* Ein hochmotiviertes Team und ein familiäres Unternehmensumfeld
* Flache Hierarchien und kurze Kommunikationswege
* Eine abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit
* Einen Anstellungsvertrag mit 30 Tagen Jahresurlaub
* Betriebliche Altersvorsorge
* Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit)
* Jobrad nach der Probezeit
* Bezuschussung des Deutschlandtickets
* Homeoffice Möglichkeiten
* Corporate Benefits und regelmäßige Firmenevents