Technischer Redakteur (m/w/d) – Automobilbranche, bis zu 74.540 EURO brutto jährlich
Unser Angebot:
- Spannende Einblicke in ein international tätiges Unternehmen der Premium-Automobilbranche
- Mitarbeit an zukunftsweisenden Fahrzeugprojekten
- Eine verantwortungsvolle Aufgabe mit hohem Gestaltungsspielraum
- Kollegiales und professionelles Arbeitsumfeld
- Attraktive Vergütung und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten, bis zu 74.540 EURO brutto jährlich
Ihre zukünftige Arbeitsstelle:
Unser Kunde zählt zu den renommiertesten Unternehmen im Bereich der Premium-Mobilität weltweit. Die Produkte des Unternehmens verbinden modernste Technik mit höchster Qualität, Design und Innovation. In der Abteilung für Betriebsanleitungen werden komplexe Inhalte rund um Fahrzeugtechnik verständlich und kundenorientiert aufbereitet – für Fahrzeuge, die weltweit einen einzigartigen Anspruch an Funktion, Fahrdynamik und Nutzererlebnis erfüllen.
Zur Verstärkung dieses dynamischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) mit Leidenschaft für technische Kommunikation und Innovation.
Bis zu 74.540 EURO brutto jährlich.
Ihre Aufgaben:
- Erstellung und redaktionelle Bearbeitung von Betriebsanleitungen für Automobile im Premiumsegment (BMW, MINI und Rolls-Royce)
- Zielgruppengerechte und verständliche Darstellung komplexer technischer Inhalte
- Enge Zusammenarbeit mit Entwicklungsabteilungen, Produktlinien und Rechtsabteilungen zur Abstimmung technischer Inhalte
- Analyse und Bewertung von Änderungen im Produktlebenszyklus zur kontinuierlichen Aktualisierung der Betriebsanleitungsmedien
- Selbstständige Recherche technischer Sachverhalte sowie deren präzise Dokumentation
- Identifikation und Analyse potenzieller Gefahren im Fahrzeugumgang zur Sicherstellung rechtlicher und sicherheitsrelevanter Anforderungen
- Steuerung und Koordination externer Redaktions-, Grafik- und Medienagenturen
- Beobachtung des Marktes und Wettbewerbsumfelds zur kontinuierlichen Optimierung der Dokumentationsstandards
Ihr Profil:
- Abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion, Informationswissenschaften, Kommunikationswissenschaften o. ä
- Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion – idealerweise im Automobilbereich
- Sehr gute Kenntnisse in der Anwendung von Redaktionssystemen, Content-Management-Systemen und XML
- Sicherer Umgang mit Softwaretools zur Erstellung technischer Inhalte (Text, Grafik, Animation)
- Hohes Maß an Genauigkeit sowie ein ausgeprägtes technisches Verständnis
- Starke kommunikative Fähigkeiten und Teamgeist
- Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
Ihr Partner:
Sie sind auf der Suche nach Ihrem Wunschjob? Orizon unterstützt Sie dabei! Mit individueller Beratung und persönlicher Betreuung finden wir für Sie den Job, der am besten zu Ihnen passt.
Orizon gehört zu den fünfzehn größten Personaldienstleistern in Deutschland. Als einer der Marktführer für den deutschen Mittelstand überlassen und vermitteln wir Fach- und Führungskräfte aus allen Berufsfeldern an namhafte Unternehmen.