Deine Aufgabe Zusammenstellen der techn. Dokumentation von Anlagen für die Getränke- und Pharmaindustrie Erstellen und Übersetzen von technischen Handbüchern Lesen, Ändern und Anpassen von RI-Fließbildern Anfordern und Zusammenstellen der Zuliefererdokumentationen Zusammenarbeit mit internationalen Kunden und Vertriebspartnern Deine Qualifikation Abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf und/oder Weiterbildung zum technischen Redakteur, idealerweise mit Bezug zum Maschinenbau Mehrjährige Erfahrung im Erstellen von technischer Dokumentation im Anlagenbau Kenntnisse der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erforderlich Kenntnisse der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU wünschenswert Sehr gute Kenntnisse in Microsoft Word und gute Kenntnisse in Microsoft Excel Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Kenntnisse in Grafikbearbeitungsprogrammen wünschenswert