Ihre Aufgaben
1. Im Rahmen eines international agierenden Unternehmens sind Sie für die Erstellung von Maschinen und Steuerungsdokumentationen verschiedenster Produktreihen verantwortlich.
2. Dabei berücksichtigen Sie die komplexe Vorgehensweise bei der Verarbeitung und Umsetzung von Kundenvorschriften während der Dokumentationserstellung.
3. Des Weiteren wirken Sie aktiv bei CE-Zertifizierungsprozessen der vielfältigen Produktpalette mit und führen Normenrecherchen auf internationaler Ebene durch.
4. Abgerundet wird Ihr Verantwortungsbereich durch die Erstellung von Dokumentationsübersetzungen.
Ihre Qualifikationen
5. Sie verfügen über ein technisches Studium mit anschließender Ausbildung zum Technischen Redakteur oder haben eine vergleichbare Ausbildung im Bereich Maschinenbau absolviert.
6. Idealerweise haben Sie bereits mehrjährige Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentationserstellung sammeln können.
7. Mit den dabei verwendeten Redaktionssystemen zur Erstellung von Text und Grafikdokumenten sind Sie vertraut und verfügen über umfangreiches Wissen im Bereich der gängigen Anwendungen wie MS-Office Produkten und CAD-Programmen.
8. Sie haben fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift und zeichnen sich durch Ihr kommunikatives und sorgfältig arbeitendes Wesen aus.
Ihre Vorteile
Arbeiten bei Brunel bedeutet Vielfalt - vom mittelständischen Unternehmen über Hidden Champion bis zum DAX-Konzern; ob Straße, Schiff, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. Wir bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten, den technologischen Fortschritt mitzugestalten, und all das bei einem einzigen Arbeitgeber.