Gestalten Sie mit uns die Arbeitswelt von morgen!
Die PASSAGE gGmbH ist mehr als nur ein gemeinnütziger Träger – wir sind ein engagiertes Team, das sich mit Herz und Verstand für Chancengleichheit und berufliche Perspektiven einsetzt. Unsere Vision: Möglichkeiten für alle Menschen. Wir bieten Beratung, Qualifizierung und Integration für Langzeiterwerbslose sowie auch für andere Menschen, die auf dem Arbeitsmarkt benachteiligt sind. Unsere Projekte? So vielseitig wie unsere Mission! Von der Kleiderkammer Wilhelmsburg über die Rathauspassage Hamburg, einer einzigartigen Buchhandlung mit Gastronomie und Events, bis hin zu stabilisierenden Angeboten für obdachlose Menschen, Berufssprachkursen oder der Begleitung junger Erwachsener in Ausbildung – wir gestalten gemeinsam die Zukunft.
Unter dem Dach des Betriebes „Berufliche Bildung“ führt die PASSAGE seit vielen Jahren sozial- und förderpädagogische sowie beratende Maßnahmen am Übergang zwischen Schule und Beruf durch. Hier bereiten wir zumeist junge Erwachsene ganzheitlich auf eine Berufsausbildung vor und beraten bzw. begleiten während der Ausbildung. Dabei kommen sozial- und sonderpädagogische Angebote sowie Lern- und Sprachförderelemente zum Tragen.
Jetzt brauchen wir Sie! Für das ESF-Projekt „Berufsvorbereitung Pflege“ im Verbund „Care for Care“ suchen wir ab sofort Unterstützung in Teilzeit (19,5 Std.)
Lehrkraft (gn) Deutsch als Zweitsprache (DaZ)
Das Projekt bietet Menschen, die sich auf die Anforderungen in der generalisierten Ausbildung zur Pflege oder auch in der Ausbildung zur Gesundheits- und Pflegeassistenz vorbereiten wollen, halbjährige Kurse mit sozialpädagogischer Begleitung an. Die überwiegende Mehrheit unserer Teilnehmerinnen und Teilnehmer bringt eine andere Muttersprache als Deutsch mit, sodass ein Schwerpunkt auf der sprachsensiblen Vermittlung pflegefachlicher Inhalte liegt. Der Kurs findet zentral in unseren freundlichen Räumlichkeiten im Nagelsweg statt.
Ihre Aufgaben
1. Didaktische und methodische Planung sowie Vorbereitung und Durchführung von berufsbezogenem Deutsch
2. Entwicklung und Einsatz sprachförderlichen Unterrichtsmaterials
3. Vermittlung von Pflegefachsprache und Förderung allgemeinsprachlicher Kompetenzen in Wort und Schrift unter Einbindung eines szenariobasierten Ansatzes
4. Unterstützung bei Erwerb und Anwendung berufsbezogener Sprachhandlungen in pflegerischen Kontexten
5. Sprachliche Vorentlastung des Pflegefachunterrichts
6. Enge Verzahnung sprachlicher und pflegefachlicher Inhalte in Zusammenarbeit mit den Pflegefachdozentinnen
7. Individuelle Lernberatung sowie Evaluation und Dokumentation von Lernverläufen
8. Enge Begleitung der Teilnehmenden im Verlauf der Maßnahme in Zusammenarbeit mit dem gesamten Team
Das bringen Sie mit
1. Unterrichtserfahrung in der Sprachförderung, idealerweise mit berufsbezogenem Schwerpunkt (z.B. Pflege oder Gesundheitswesen)
2. Freude daran, sprachliche Lernprozesse individuell zu begleiten und zu dokumentieren
3. Teamfähigkeit und Flexibilität, ein hohes Maß an Kommunikationskompetenz
4. Gutes Wahrnehmungs- und Reflexionsvermögen
5. Selbständiges Arbeiten und vernetztes Denken
6. Eine der folgenden Qualifikationen/Voraussetzungen:
7. ein abgeschlossenes Studium im Bereich Deutsch als Zweitsprache/Deutsch als Fremdsprache (DaZ/DaF) oder eine vergleichbare Qualifikation oder
8. einen Bachelorabschluss in verwandten Studiengängen
Das bieten wir Ihnen
1. Eine spannende, abwechslungsreiche Tätigkeit im Herzen Hamburgs
2. Ein sinnstiftendes Arbeitsumfeld mit Gestaltungsspielraum und einem hohen Maß an Eigenverantwortung
3. Ein engagiertes kleines Team aus Lehrkräften und Sozialberatung
4. Zuschuss zum Deutschlandticket für stressfreies Pendeln
5. 30 Tage Urlaub plus frei an Heiligabend und Silvester
6. Vergütung angelehnt an den TV-L (E11, bei entsprechender Qualifikation) inklusive Jahressonderzahlung
7. Befristeter Vertrag zunächst für 2 Jahre, Verlängerung angestrebt
Bewerbung & Kontakt
Neugierig geworden?
Dann bewerben Sie sich mit Anschreiben, Lebenslauf ohne Foto und relevanten Zeugnissen bis zum 15.07.2025 über den "Ich bin interessiert" Button oder per E-Mail an beruflichebildung@passage-hamburg.de. Fragen zur Stelle beantworten die Betriebsleitungen Mai-Anna Pham, mai-anna.pham@passage-hamburg.de (bis 25.6.) und Valeska Rau, valeska.rau@passage-hamburg.de (ab 26.6.)
auch telefonisch unter 040 4116190-10 bzw. -27.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!