Stellenbeschreibung: Technischer Redakteur
Wir suchen nach einem engagierten Technischen Redakteur, der unsere Dokumentationen erstellt, pflegt und aktualisiert.
In dieser anspruchsvollen Position sind Sie verantwortlich für die Erstellung von technischen Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbüchern.
* Erstellung, Pflege und Aktualisierung von technischen Dokumentationen.
* Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Vorgaben und Normen.
* Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsprozessen.
* Übersetzungsmanagement und Koordination externer Übersetzungsdienstleister.
Zu Ihren Aufgaben gehören auch:
* Die Erfassung und Bearbeitung von Texten und Daten in verschiedenen Sprachen.
* Die Überprüfung der Richtigkeit und Vollständigkeit von Dokumentationen.
* Die Gewährleistung der Einhaltung von Qualitätsstandards.
Aufgabengebiete
Als Technischer Redakteur bei uns werden Sie Teil eines dynamischen Teams sein und wichtige Beiträge zur Entwicklung unserer Produkte leisten.
Ihre Tätigkeit wird Sie in folgenden Bereichen anziehen:
* Entwicklung von Produktdokumentationen.
* Kooperation mit anderen Abteilungen zur Produktentwicklung.
* Übernahme von Projekten und deren Leitung.
Voraussetzungen
Um erfolgreich als Technischer Redakteur bei uns zu sein, benötigen Sie:
* Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen oder Technische Redaktion.
* Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen.
* Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien.
* Besondere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse.
Was wir bieten
Als Mitarbeiter bei uns haben Sie die Möglichkeit:
* Ein attraktives Gehalt zu erhalten.
* Neben einem sicheren Arbeitsplatz auch zahlreiche Sozial- und Altersvorsorge-Benefits.
* Möglichkeiten zur Weiterbildung und zum beruflichen Aufstieg.
Werden Sie ein Teil unseres Teams!