Stellenangebot: Technischer Redakteur Wir suchen einen erfahrenen technischen Redakteur (m/w/d), der unser Team verstärkt und maßgeblich zur Erstellung hochwertiger technischer Dokumentationen beiträgt. Aufgaben: Erstellung und kontinuierliche Pflege einer normgerechten technischen Maschinendokumentation gemäß den Anforderungen der Maschinenrichtlinie und den vertraglich vereinbarten Kundenanforderungen Konzeption und Erstellung von technischen Illustrationen sowie Fotos in enger Zusammenarbeit mit der Konstruktionsabteilung sowie Marketing und Produktmanagement Enge Zusammenarbeit mit internen Abteilungen und externen Dienstleistern (z.B. Übersetzungsbüros) Mitwirkung bei der Weiterentwicklung der Dokumentationssysteme und deren Ablagestrukturen Zusammenarbeit mit den Dokumentationsabteilungen anderer SIGNODE-Standorte zur Definition eines übergreifenden Standards Erstellung neuer Bedienungsanleitungen für Entwicklungsprojekte und Kundenspezifische Projekte Mitarbeit bei der Vereinheitlichung von Vorlagen, Design Erstellung von Quick-Guides für Maschineninbetriebnahme Zusammenstellung der Dokumentation für Projekte Wir bieten: Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen Unternehmen Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung Ein motiviertes Team und eine offene Unternehmenskultur Attraktive Vergütung und Sozialleistungen Wenn Sie eine Leidenschaft für Technologie und Kommunikation haben und gerne komplexe Sachverhalte verständlich aufbereiten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als technischer Redakteur bei uns! Anforderungen: Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Bereich der Informationstechnologie Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Kenntnisse in der Nutzung von Redaktionssystemen und anderen Tools zur Dokumentationserstellung Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und eine strukturierte Arbeitsweise