Technischer Redakteur (m/w/d) - Maschinen- & Anlagenbau Region Heilbronn Hybrid: 2 Tage Mobile Work / 2 Tage vor Ort 35 Std./Woche (40 Std. optional) IG Metall EG 11-13 | ca. 65.000-75.000 € p.a. Start: ab sofort Unbefristete Festanstellung Deine Mission Für ein etabliertes, international tätiges Industrieunternehmen im Bereich Automatisierung suche ich aktuell einen Technischen Redakteur (m/w/d). Du erstellst strukturierte, normgerechte technische Dokumentationen für komplexe Maschinen- und Anlagenprojekte und arbeitest eng mit Konstruktion, Entwicklung, Software und Service zusammen. Deine Aufgaben Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Maschinen und Anlagen Strukturierung von Projekt- und Anlagendokumentationen nach geltenden Normen Erstellung von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Serviceanleitungen Mitarbeit an CE-Dokumentationen sowie Sicherheits- und Risikobetrachtungen Aufbereitung komplexer technischer Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen Erstellung technischer Grafiken, Illustrationen und Funktionsbeschreibungen Verwaltung der Dokumentation im Redaktionssystem SCHEMA ST4 Unterstützung bei Übersetzungen und Schulungsunterlagen Mitarbeit an modernen, cloudbasierten Dokumentationslösungen Dein Profil Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik oder vergleichbar Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in der technischen Redaktion Erfahrung in der Maschinen- und Anlagendokumentation Sehr gute Kenntnisse in SCHEMA ST4 Sicherer Umgang mit relevanten Normen (z. B. Maschinenrichtlinie, DIN EN ISO 20607) Technisches Verständnis für Automatisierungs- und Intralogistiksysteme Sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse Das erwartet dich IG Metall tarifgebundene Vergütung (EG 11-13) 35-Stunden-Woche & 6 Wochen Urlaub Flexible Arbeitszeiten & hybrides Arbeiten Sicherer Arbeitsplatz in einem wachsenden Umfeld Strukturiertes Onboarding & Entwicklungsmöglichkeiten Betriebliche Altersvorsorge & Sonderzahlungen Gesundheitsangebote, Bike-Leasing, Essenszuschuss u. v. m. Kollegiales Team - bereits ein Technischer Redakteur im Team Interesse? Melde dich gerne vertraulich bei mir - auch Empfehlungen aus deinem Netzwerk sind willkommen. Du hast Fragen zur Position oder zum Unternehmen? Dann melde dich gerne direkt bei Lukas Eckert unter der 0711 48982036. Für eine vollständige Bewerbung sende bitte deinen Lebenslauf sowie deine Zeugnisse/Zertifikate an oder nutze den Bewerberlink. Progressive ist Spezialist in der Personalberatung: Wir vermitteln Fach- und Führungskräfte in Ingenieurs-Positionen in ganz Deutschland. Dein Vorteil: Meine Kolleg:innen und ich stehen in direktem Kontakt mit den Entscheidungsträgern unserer Kunden. Du erhältst eine individuelle Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche sowie ein wertvolles Feedback nach dem Gespräch. Für dich ist unser Service selbstverständlich kostenlos. SThree_Germany is acting as an Employment Agency in relation to this vacancy.