Arbeiten bei der Stadt - werden Sie Teil des TeamAugsburg! Wir sichern nachhaltig die ökologische, soziale, wirtschaftliche und kulturelle Zukunftsfähigkeit der Stadt Augsburg. Täglich engagieren sich mehr als 7.500 Beschäftigte in verschiedensten Bereichen für unsere über 300.000 Bürgerinnen und Bürger. Unser Stellenangebot Technische Sachbearbeitung Grafik (m/w/d) Stadtplanungsamt Referenznummer: 61000420_1 Veröffentlichung: 03.02.2026 Stellenbewertung: Entgeltgruppe 9 b TVöD, BesGr. A 9 (2. QE) BayBesO Gehaltsrahmen (TVöD-VKA): ca. 46.707-51.942 € /Jahr (brutto, Vollzeit) u.a. abhängig von Berufserfahrung, ggf. zzgl. möglicher Zulagen/Zuschläge Weitere Infos: Im Tarifbeschäftigtenverhältnis erfolgt eine Vergütung nach TVöD-VKA vorbehaltlich der Erfüllung der persönlichen Eingruppierungsvoraussetzungen. Im Beamtenverhältnis erfolgt eine Besoldung nach der BayBesO vorbehaltlich der Erfüllung der beamten- und haushaltsrechtlichen Voraussetzungen. Die Stellenbesetzung ist mit sich ergänzenden Teilzeitkräften möglich. Aufgabengebiet: X-Planungskonforme zeichnerische und inhaltliche Bearbeitung der Neuaufstellung des digitalisierten Flächennutzungsplanes für die Gesamtstadt Konzeption und Zeichnung von thematischen und erläuternden Beiplänen zum Flächennutzungsplan Selbständige Bearbeitung und Betreuung des Flächennutzungsplanes bei Teiländerungen und Berichtigungen Führen der Verfahrensakten beim Flächennutzungsplan und bei den Teiländerungen Zeichnerische bzw. digitale Bearbeitung des Bauflächenentwicklungskonzeptes und Mitwirkung bei der inhaltlichen Aktualisierung und Fortschreibung insb. der Kartengrundlagen und GIS-gestützten Datenbanken Mitwirken bei der Vorbereitung, Betreuung und Durchführung von Öffentlichkeitsbeteiligungen und -veranstaltungen, Arbeitsgruppen, Runden Tischen etc. Voraussetzungen: Abschluss als staatlich geprüfte Technikerin/staatlich geprüfter Techniker (m/w/d) oder Qualifikationsprüfung für die zweite Qualifikationsebene der Fachlaufbahn Naturwissenschaft und Technik, fachlicher vermessungstechnischer Verwaltungsdienst Wünschenswert: Umfangreiche Fachkenntnisse und sicherer Umgang mit CAD (möglichst Auto CAD-basiert) und mit geografischen Informationssystemen (ArcGIS-basiert) Sehr gute EDV-Kenntnisse im Bereich der gängigen MS-Office-Anwendungen Gute Kenntnisse in der Bildbearbeitung (z.B. Photoshop oder GIMP) Gute zeichnerische Darstellungs- und Gestaltungsfähigkeit Kenntnisse im Bereich des Städtebaus und der Bauleitplanung inkl. öffentlichem Planungs- und Baurecht Erfahrung im Umgang mit Fachdienststellen, Planungsbüros und Bürgerinnen/Bürgern (m/w/d) Wir bieten: Förderung der Vereinbarkeit von Karriere und Familie durch flexible Arbeitszeiten, Teilzeitmodelle und Mobile Arbeit sowie Schulungen während der Arbeitszeit Eine attraktive betriebliche Altersvorsorge für Tarifbeschäftigte Vergünstigte Abonnements im AVV-Verbundraum/beim Deutschland-Ticket mit Fahrtkostenzuschuss Einen krisensicheren Arbeitsplatz Möglichkeit von Fahrradleasing per Gehaltsumwandlung Urlaubsanspruch von 30 Tagen/Jahr (bei 5-Tage-Woche) sowie zusätzlich dienstfrei am 8. August, 24. und 31. Dezember und verkürzte Arbeitszeiten am Faschingsdienstag Ggf. Unterstützung bei der Wohnungssuche Rechtliche Informationen Wenn Sie die Anforderungen erfüllen, dann freuen wir uns über Ihre Online-Bewerbung. Bitte bewerben Sie sich mit einem Bewerbungsschreiben, tabellarischen Lebenslauf, Berufs- bzw. Studienabschlüssen und qualifizierten Arbeitszeugnissen. Weitere Infos: Verbeamtete Bewerbende werden gebeten, die letzte Ernennungsurkunde und die letzte Beurteilung beizufügen. Bitte beachten Sie, dass wir unsere Stellen nur nach Eignung, Leistung und Befähigung besetzen; wir können Sie daher im weiteren Verfahren nur dann berücksichtigen, wenn sie uns Nachweise hierüber vorlegen. Ausländische Berufsabschlüsse können nur berücksichtigt werden, wenn Sie einen Nachweis über die Gleichwertigkeit vorweisen können. Die hierfür zuständige Stelle können Sie über das Portal www.anerkennung-in-deutschland.de finden. Die Stadt Augsburg hat sich verpflichtet, ihre Aufgaben aus dem SGB IX und dem Bayerischen Gleichstellungsgesetz bei Stellenbesetzungen in besonderem Maße zu erfüllen. Bitte bewerben Sie sich bis spätestens 23.02.2026 online. Kontakt: Herr Peter, Tel.: 0821 324 - 2297 (bei Fragen zur Bewerbung) Herr Köhler, Tel.: 0821 324 - 6515 (bei fachlichen Fragen) Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens werden die eingegangenen Online-Bewerbungen zeitnah gelöscht.