Fremdsprachenkorrespondent - Jobbeschreibung
Als Fremdsprachenkorrespondent bist du der sprachliche Repräsentant deines Unternehmens nach außen. Jeder fremdsprachliche Geschäftsbrief ist eine Art "Visitenkarte" des Unternehmens. Die Leser im Ausland schließen unbewusst von der sprachlichen Perfektion auf die Perfektion des verkauften Produkts.
Die Bandbreite an beruflichen Einsatzgebieten ist sehr weit und lässt dir viele Möglichkeiten, deine persönlichen Interessen und Persönlichkeitsprofile in den späteren Tätigkeitsbereich einzubringen. Der staatlich geprüfte Fremdsprachenberuf ist einer der bekanntesten und weitestverbreiteten Sprachenberufe. Sein großer Vorteil: Mit ihm bist du branchenunabhängig und kannst zwischen Behörden, Kreativszene, Verbänden, Hotels oder Kanzleien nahezu beliebig wechseln.
Die Ausbildung zu Fremdsprachenkorrespondentinnen vermittelt nicht nur fremdsprachliche sondern auch digitale Kompetenzen. Im Rahmen von Laptop-Klassen geht die WDS weit über den bayerischen Lehrplan für Fremdsprachenkorrespondentinnen hinaus. Dies entspricht unserem Konzept WDS DUAL und macht unsere Ausbildung auf einzigartige Weise zukunftssicher.
Der Schwerpunkt der Ausbildung liegt im geschäftssprachlichen Bereich, wo du mit mindestens zwei Fremdsprachen gut vertraut und in der Lage sein solltest, kaufmännisch-wirtschaftliche Unterlagen von der Muttersprache in die beiden gewählten Fremdsprachen zu übersetzen und umgekehrt. Weiterhin solltest du Geschäftsbriefe in beiden Fremdsprachen entwerfen. Dazu gehört, dass du grundlegende kaufmännisch-wirtschaftliche Sachverhalte und Zusammenhänge verstehst, sehr gute Kenntnisse in Textverarbeitung vorweist und auch die wirtschaftlichen, geographischen, gesellschaftlichen und kulturellen Verhältnisse der jeweiligen Fremdsprachenländer kennst.
Digitalisierung und moderne Technologien machen diese Ausbildung krisensicher. Wir haben ein Medienkonzept entwickelt, das unsere Schüler vom Grundwissen zu Facebook, Whatsapp & Co. weiterführt zu einem professionellen Umgang mit Laptop und Internet im zukünftigen Büro.
Weitere Themen werden fächerspezifisch behandelt:
* Bedienen und Anwenden (z. B. Umschalttasten für fremdsprachliche Sonderzeichen)
* Informieren und Recherchieren (z. B. Datenmengen durchsuchen und bewerten)
* Kommunizieren und Kooperieren (z. B. Teamarbeit über das Internet)
* Produzieren und Präsentieren (Umgang mit Text, Grafik, Audio, Video)
* Programmieren und Analysieren (HTML-Seitenerstellung, Datenschutz/Rechtsfragen im Internet)
* Kennenlernen und Arbeit mit Lernsoftware und digitalen Lehrwerken
* Digitale Arbeits- und Geschäftsprozesse (beispielhafte Projektarbeit)