Technischer Redakteur *(m/w/d) SCHEMA ST4
Das erwartet dich
* Weiterentwicklung einer bestehenden SCHEMA ST4 Umgebung
* Strukturierung und Pflege des Informationspools
* Abstimmung technischer Inhalte mit Engineering und Fachabteilungen
* Erstellung und Pflege technischer Dokumentation
* Sicherstellung von Qualität, Konsistenz und Termin-Deadlines
* Mitarbeit bei Optimierung von Redaktionsprozessen
Das bringst du mit
* Abgeschlossenes Studium im Bereich der Technischen Redaktion oder tekom-Zertifikat
* Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur
* Kenntnisse im Bereich Maschinen- und Anlagenbau gemäß MRL 2006/42/EG
* Fundierte Kenntnisse im Redaktionssystem Schema ST4 (Content Erstellung und Informationsverwaltung)
* Gute Kenntnisse im Page-Layout-Designer
* Erfahrungen mit XML-basierter Dokumentation
* Erfahrung im Aufbau und der Strukturierung von Informationsmodulen
* Erfahrung im Umgang mit Redaktionsleitfäden und Terminologie
* Strukturierte und selbständige Arbeitsweise
* Sehr gutes Zeitmanagement
Wünschenswert
* Erste Erfahrungen im Projektmanagement
* Erfahrungen mit Variantenmanagement
* Kenntnisse automatisierter Publikationsprozesse
* Erste Erfahrungen der MVO (EU) 2023/1230
* Reisebereitschaft
* Bei TECCON zählt Deine Persönlichkeit - nicht Geschlecht, Identität, Religion oder Herkunft
Deine Entscheidung
* Dir ist ein wertschätzendes Miteinander wichtig und Du brennst darauf richtig durchstarten zu können?
* Dann bewirb Dich als Technischer Redakteur (m/w/d) SCHEMA ST4!
Benefits
* Vertragsart: Unbefristeter Arbeitsvertrag, 30 Tage Urlaub, Haustarifvertrag mit der IG-Metall.
* Home-Office: 2-Tage nach individueller Absprache.
* Vergütung: Urlaubs – und Weihnachtsgeld, Übernahme der Reisekosten bei Events.
* Onboarding: Du erhältst eine strukturierte Einarbeitung und hast einen festen Ansprechpartner*in.
* Weiterbildungsangebote: Unterstützung bei Deinen persönlichen und fachlichen Zielen durch Schulungen und Workshops.
* Teamevents: Sommer- und Weihnachtsfeiern.
* Individuelle Benefits: Sabbatical, Bezuschusstes ÖPNV Ticket, Jobrad, Betriebliche Altersvorsorge, Vermögenswirksame Leistungen, Poolfahrzeuge für Kundentermine.
Bei Fragen:
Karin Kästner
bewerber@teccon
Einsatzort:
Hamburg Jetzt online bewerben