Als Pionier in der Automatisierungstechnik suchen wir nach einer Person, die sich mit Leidenschaft für Technik begeistert. Das Unternehmen ist ein führendes Hightech-Unternehmen mit einem internationalen Marktanteil.
">
Beschreibung der Aufgaben
">
Die richtige Person wird technische Inhalte für ein innovatives System verfassen und aktuell halten. Hierbei ist die präzise Verwendung der richtigen Terminologie von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass alle Informationen konsistent und fachlich korrekt sind.
">
Die Arbeitsschwerpunkte liegen bei der Erstellung und Pflege von Dokumentationen im XML-Redaktionssystem Schema ST4 sowie bei der Zusammenarbeit mit den Dokumentationsteams aus anderen Produktbereichen.
">
Benötigte Fähigkeiten und Qualifikationen
">
">
1. Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation
">
2. Alternativ eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker und mehrjährige relevante Berufserfahrung im Bereich Automatisierungstechnik oder Maschinen- und Anlagenbau
">
3. Ausgeprägte analytische und konzeptionelle Fähigkeiten sowie ein sehr gutes Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge
">
4. Starke Affinität, technische Inhalte klar und ansprechend für unterschiedliche Zielgruppen in Text und Bild zu gestalten
">
5. Gutes Verständnis von Terminologien mit sicherem Gespür für einen klaren Textaufbau und präzise Formulierungen
">
6. Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise, zugleich