Nintendo of Europe SE (Junior) Translator (English-Polish) / QA Tester (Polish)* Localisation & Translation | Experienced | Temporary | Full-Time | Level up! Nintendo aims to deliver unique, intuitive entertainment experiences for everyone, manufacturing and marketing video game devices such as the Nintendo Switch™ family of systems, developing and operating applications for smart devices, and collaborating with partners on a range of other entertainment initiatives like visual content and theme parks. At Nintendo, we bring together employees with a wide range of characteristics and work together towards a common goal – to put smiles on the faces of people all over the world. Tasks Translating software text and other materials from English into Polish Editing translations to ensure accuracy and quality Working within a team of translators and quality assurance testers Full text debug and support of system debug for 1st, 2nd and 3rd party products Capturing screenshots and video footage and conducting connectivity and monitor tests Following general and project-specific guidelines and instructions to meet the needs of each product Requirements Native level of European Polish Proficiency in English A degree in translation or previous experience in a similar role Passion and interest to play video games along with advanced gaming skills and understanding how games work Familiarity with Microsoft Office Ability to explain things logically in writing Teamwork-oriented mindset and pro-active, flexible approach to work Please bear in mind that it might be a Junior position depending on your professional experience. Are you interested? We look forward to receiving your application, including your earliest possible starting date and salary expectation. * With this job advertisement, we would like to encourage people of all genders to apply. Therefore, we refrain from explicitly mentioning any gender. Our company is opposed to gender-based discrimination, as well as discrimination based on other legally protected characteristics. Localisation & Translation Experienced Temporary Full-Time (Junior) Translator (English-Polish) / QA Tester (Polish) req442 Translating software text and other materials from English into Polish Editing translations to ensure accuracy and quality Working within a team of translators and quality assurance testers Full text debug and support of system debug for 1st, 2nd and 3rd party products Capturing screenshots and video footage and conducting connectivity and monitor tests Following general and project-specific guidelines and instructions to meet the needs of each product Native level of European Polish Proficiency in English A degree in translation or previous experience in a similar role Passion and interest to play video games along with advanced gaming skills and understanding how games work Familiarity with Microsoft Office Ability to explain things logically in writing Teamwork-oriented mindset and pro-active, flexible approach to work