Inserat online seit: 19 Dezember
Beschreibung
Technische Redakteur Position
Aufgaben:
Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen: Unser Kandidat wird Konzepte und technische Dokumentationen für unsere Produkte erstellen. Dazu gehört die Entwicklung von Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen, Produktspezifikationen und Online-Hilfen.
Schnittstelle zwischen Konstruktion, Produktmanagement und Marketing: Der Technische Redakteur wird als Schnittstelle zwischen den Abteilungen Konstruktion, Produktmanagement und Marketing dienen. Seine Aufgabe ist es, technische Inhalte in verständliche Informationen umzuwandeln, die für unseren Fachhandel relevant sind.
Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung einheitlicher Ablagestrukturen: Unsere Firma benötigt einen professionellen Redakteur, der die Strukturen unserer Dokumentation aufrecht hält. Dazu gehört auch die Pflege und Weiterentwicklung unserer Datenbanken und Dokumentationsstandards.
Multimedia-Integration: In den technischen Dokumentationen sollen Bilder, Videos und andere Medien integriert werden.
Übersetzung technischer Dokumentationen: Auch die Übersetzung von technischen Dokumentationen in andere Sprachen ist notwendig, um internationale Markterschließung zu erreichen.
Informationsmanagement: Der Technische Redakteur soll alle technischen Dokumentationen erstellen und pflegen. Dabei sollte er sicherstellen, dass die Dokumentation korrekt und aktuell bleibt.
Voraussetzungen:
* Abgeschlossenes Studium in technischer Redaktion oder Kommunikations-/Medienmanagement.
* Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise in der Baubranche oder verwandten Bereichen.
* Erfahrung mit CAD-Systemen und technischen Zeichnungen ist von Vorteil.
Benefits:
* Exzellente Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
* Sehr gute Englischkenntnisse.
* Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil.
* Multimedia-Kompetenz zur Integration von Bildern, Videos und anderen Medien in technische Dokumentationen.
* Sicherer Umgang mit MS Office Anwendungen und weiteren Redaktionssystemen.
Andere Benefits:
* Modernes Arbeitsplatzumfeld mit neuester Software-Ausstattung.
* Flexible Arbeitszeiten.
* Umfassende Einarbeitung und kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten.
* Attraktive Vergütung.
* Betriebliche Zusatzleistungen.
Dies ist eine einmalige Chance, um Ihre Karriere bei uns fortzusetzen.
Schreiben Sie uns wenn Sie sich für diese Herausforderung interessieren!
