Zur Beratung von Personen mit Migrationshintergrund suchen wir zum nächstmöglichen Termin befristet als Elternzeitvertretung eine engagierte Kollegin bzw. einen engagierten Kollegen mit polnischen Sprachkenntnissen.Ihre Aufgabe wird es sein, die Ratsuchenden muttersprachlich dabei zu unterstützen, aktiv am beruflichen und sozialen Leben teilhaben und ihre persönlichen Handlungskompetenzen ausbauen zu können. Zielgruppe unserer Willkommensagentur sind südosteuropäische Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer aus Rheda-Wiedenbrück.Zu Ihren Haupttätigkeiten werden gehören:Beratung zu den Themen soziale Sicherungssysteme, deutsches Bildungs- und Berufsbildungssystem, Gesundheitswesen, finanzielle SchwierigkeitenErklärende Übersetzung/Unterstützung von bzw. bei Schriftverkehr z. B. bei Anträgen, Formularen, Arbeitsverträgen, Korrespondenz mit BehördenBegleitung nach vorheriger Absprache zu Terminen mit Behörden, Schulen, Kindergärten oder zum JugendamtVermittlung zu weiteren FachberatungsstellenÖffentlichkeits- und NetzwerkarbeitDokumentation, Evaluation und kontinuierliche Weiterentwicklung des ProjektesFür diese verantwortungsvolle Tätigkeit bringen Sie möglichst folgende formale Qualifikationen mit:ein abgeschlossenes Studium (mindestens Bachelor oder gleichwertig) in einem geeigneten sozial- oder geisteswissenschaftlichen FachBerufserfahrung in der beratenden und begleitenden Arbeit mit Menschenverhandlungssichere Sprachkenntnisse in Polnisch und DeutschAls persönliche Qualifikationen bringen Sie mit:Freude an der Arbeit mit MenschenZuverlässigkeit, Verantwortungsbereitschaft, Eigeninitiative und IdeenreichtumTeamfähigkeit, Sozialkompetenz, Empathie und FlexibilitätWir bieten Ihnen:einen Arbeitsplatz bei einem mehrfach ausgezeichneten Arbeitgeber ("Familienfreundlichkeit" der berufundfamilie GmbH, Great Place to Work, …)spannende und sinnstiftende Aufgaben in einem engagierten, multiprofessionellen Teamflache Hierarchien, selbstständiges Arbeiten und gute Entwicklungsmöglichkeitenfamilienfreundliche flexible ArbeitszeitenMöglichkeit des mobilen ArbeitensJobticket30 Tage Erholungsurlaubausgezeichnete Weiterbildungsmöglichkeitenkostenlose Teilnahmen an zahlreichen VHS-KursenAls DER Weiterbildungsanbieter ist die VHS|FARE Partner für alle bildungsbereiten Menschen im Südkreis Gütersloh und darüber hinaus. Unsere Vision:Wir verändern die Welt durch BildungIn Vielfalt.Vor Ort.EngagiertUnsere Mitarbeitenden sind die Garanten unseres Erfolgs. Gegenseitiges Vertrauen, Wertschätzung und Respekt sind die Grundpfeiler unserer erfolgreichen Beziehungsarbeit. Mehr Informationen unter Für Rückfragen steht Ihnen Susan Klaus unter gerne zur Verfügung.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an -Art der Stelle: TeilzeitGehalt: 13,47€ - 24,00€ pro StundeErwartete Arbeitsstunden: 19.5 pro WocheLeistungen:Betriebliche WeiterbildungFlexible ArbeitszeitenArbeitsort: Vor Ort