Ihre Aufgaben
1. Erstellung von Instructions for Use (Method Sheets, Short Method Sheets, Notes) auf Englisch.
2. Eigenständige Sammlung und Aufbereitung der benötigten Informationen aus den Fachabteilungen unter Beachtung gesetzlicher Vorschriften und interner Vorgaben.
3. Koordination des Review-Prozesses bis zur Fertigstellung der englischen Master-Dokumente.
4. Pflege und Aktualisierung von Dokumenten bei Änderungen.
5. Sicherstellung, dass alle Unterlagen IVD-gerecht dokumentiert werden.
6. Mitarbeit bei Neueinführungsprojekten und Abstimmung von Fertigstellungsterminen mit Schnittstellen wie Produktmanagement und Launch-Management.
Ihre Qualifikationen
7. Ausbildung als technischer Redakteur / Technical Writer oder Master-Studium in Technischer Redaktion (auch Berufsanfänger willkommen).
8. Grundkenntnisse in Terminologie.
9. Gute Englischkenntnisse für Texte und Meetings.
10. Organisationstalent, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit.
Ihre Vorteile
Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist, von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung - zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.