Einstiegstermin: zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Abteilung: Technische Dokumentation
Arbeitsort: Neunkirchen-Seelscheid
Ihre Aufgaben
* Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Bedienungsanleitungen, Technische Datenblätter, Ersatzteildokumente) unter Einhaltung aktueller Normen (z. B. Maschinenrichtlinie)
* Einführung und Implementierung des Redaktionssystems Schema ST4
* Strukturierung und Erstellung modularer Inhalte gemäß den Anforderungen eines modernen Redaktionssystems (Schema ST4)
* Entwicklung und Erstellung eines Redaktionsleitfadens zur Sicherstellung einheitlicher Inhalte und Terminologie
* Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Produkt- und Artikeldaten im ERP-System (z.B. Artikelstammdaten, Stücklisten, ETIM-Daten)
* Erstellung, Pflege und Aktualisierung unseres Pumpenauswahlprogramms "HOPSEL"
Ihre Qualifikation
* Abgeschlossene technische Ausbildung als Technischen Produktdesigner, staatlich geprüften Techniker, Technischer Redakteur oder ähnliches
* Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
* Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen, vorzugsweise Schema ST4
* Sehr gutes technisches Verständnis mit Interesse am Schreiben technischer Texte
* Grundkenntnisse in Grafikbearbeitung und technischer Illustration (z. B. Adobe Illustrator oder CAD-Programme)
* Kenntnisse im Umgang mit MS Office-Anwendungen
* Sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
* Teamfähigkeit und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit
Unser Angebot
* Interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet mit entsprechendem Gestaltungsspielraum und Entwicklungsmöglichkeiten
* Eine langfristige Perspektive in einem international anerkannten Familienunternehmen mit leistungsgerechter Vergütung
* Flexible Arbeitszeitgestaltung
* Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege, dynamische Teams
* Monatlich steuerfreie Bonuszahlungen mit Visa-Debit-Karte
* Geld- sowie Sachprämien bei besonderen Anlässen
* Urlaubs- und Weihnachtsgeld
* Vermögenswirksame Leistungen
* Bezuschusste Kantine mit kostenlosen Getränken und Obst
* Umfangreiche Einarbeitung sowie Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten
* Firmeneigene Parkplätze und zentrale Lage mit guter Verkehrsanbindung
* Möglichkeit auf ein Job-Rad
* Firmen- und Team-Events
* Mitarbeiterrabatte bei zahlreichen Unternehmen durch Corporate Benefits