Technische Dokumentationsfachkraft
In der Position als Technische Dokumentationsfachkraft entwickeln und verwalten Sie produktspezifische technische Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau. Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung, Pflege und Verwaltung von Betriebsanleitungen im Redaktionssystem (SMC), sowie die redaktionelle Aufbereitung von Inhalten unter Einhaltung geltender Richtlinien und Normen.
Wichtige Funktionen
* Modularisierung von Inhalten
* Erstellung von technischen Illustrationen mit SolidWorks Composer basierend auf 3D-CAD-Daten
* Koordination und Prüfung von Übersetzungen
Voraussetzungen
* Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
* Idealerweise erste Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen und Programmen zur Erstellung von technischen Illustrationen
* Fähigkeit technische Sachverhalte verständlich redaktionell aufzubereiten
* Strukturierte Arbeitsweise
* Präzise Verwendung der deutschen Sprache
Besonderheiten dieser Position: Diese Rolle erfordert eine hohe Fachkundigkeit in der Bereitstellung produktspezifischer Informationen. Der Kandidat sollte daher ein hohes Maß an Organisation und Struktur bieten.