Über uns
Wir sind die, die deine Lieblingsprodukte ins beste Licht rücken! Ob Snacks, Kosmetik oder Weihnachtsdeko – unsere Verpackungen sorgen dafür, dass diese Produkte im Regal richtig abgehen. Schnell, kreativ und immer on point: Seit über 30 Jahren machen wir Marken noch erfolgreicher. Mit über 200 festen Teammitgliedern bringen wir jeden Tag Ideen in die Welt, die du direkt im Supermarkt siehst. Lust, dabei zu sein?
Aufgaben
Worte sind deine Stärke? Dann werde unser Lektor / Korrektor (m/w/d)
Du hast ein Auge fürs Detail, liebst Sprache und möchtest dazu beitragen, dass Produkte in perfektem Glanz im Regal stehen? Dann bist du bei uns richtig! Als Lektor / Korrektor (m/w/d) sorgst du dafür, dass unsere Verpackungen fehlerfrei und professionell erscheinen – ob auf Deutsch oder in Fremdsprachen. Dein Einsatz macht unsere Arbeit sichtbar, spürbar und erlebbar – direkt bei Lidl & Co. im Regal.
Deine Mission
* Eigenständige Qualitätssicherung von Verpackungstexten
* Korrektur und Freigabe von deutschen und fremdsprachigen Texten nach Vorlage
* Anwendung verschiedener Regelwerke für unterschiedliche Verpackungsarten
* Ansprechpartner für Fragen rund um Sprachqualität und Verpackungsaufbau
Profil
* Abgeschlossenes geisteswissenschaftliches Studium oder vergleichbare Qualifizierung
* Leidenschaft für Sprache, Präzision und Qualität
* Sicheres Sprachgefühl in Deutsch, gute Kenntnisse in mindestens einer Fremdsprache von Vorteil
* Erfahrung im Lektorat oder in der Textprüfung - willkommen sind sowohl Neulinge als auch Profis
* Genauigkeit, Zuverlässigkeit und strukturierte Arbeitsweise
* Freude an Teamarbeit und daran, Verantwortung für fehlerfreie Ergebnisse zu übernehmen
Wir bieten
Was dich bei uns begeistert
Sicherer Job mit Perspektive: Wir sind eine der größten Packaging-Agenturen Deutschlands mit über 30 Jahren Erfahrung und über 200 Kollegen.
Flexibles Arbeiten: Ob vor Ort oder remote - wir leben das hybride Modell.
Modernste Ausstattung: Apple-Produkte, neueste Adobe Creative Suite & innovative Softwarelösungen.
Arbeitsplatz zum Wohlfühlen: Super modernes Office mit Working-Café, Dachterrasse & optimaler Anbindung an Öffis.
Gestaltungsspielraum: Du hast Einfluss – von der Architektur bis zur Toolauswahl.
Deine Zukunft, deine Entwicklung: Weiterbildungsmöglichkeiten & aktive Mitarbeit an unserem NewWork-Prozess.
Extra-Perks: Bikeleasing und Zugang zu unserem NXT-Health-Portal basierend auf voiio
Kontakt
Dein Bewerbungsprozess – so easy wie ein Swipe!
Kein umständliches Bewerbungsverfahren – einfach über den Link bewerben und in wenigen Minuten deinen neuen Traumjob sichern.