Inserat online seit: Veröffentlicht vor 13 Std.
Aufgaben der Stelle
Erstellung und Anpassung von Medien, unter Berücksichtigung der vorgegebenen Richtlinien, Normen und Regeln
Beschreibung
- Erstellung und Anpassung folgender Medien, unter Berücksichtigung der vorgegebenen Richtlinien, Normen und Regeln:
- Bedienungs- und Instandsetzungsanleitungen
- Serviceunterlagen (Service- und Trainingsleitfäden / Schulungsunterlagen)
- Ersatzteilkataloge
- Technische Produktinformationen
- Produktpräsentationen
- Übersetzungs- und Terminologie-Management
- Produktfotografie und Grafikerstellung (CAD)
- Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte
Zum Unternehmen
- Als führender Hersteller von Handfeuerwaffen für die Staaten der Nato und der EU sind sie stolz darauf, dass ihre Sturmgewehre zur Standard-Ausrüstung vieler europäischer Streit- und Sicherheitskräfte gehören.
Anforderungen
- Abgeschlossene technische Ausbildung, mit einer anschließenden Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) mit Fachrichtung Maschinenbau bzw. Feinwerktechnik und / oder aufbauende Zusatzqualifizierung zum technischen Redakteur (m/w/d)
- Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation vorteilhaft
- Kenntnisse in der strukturierten und standardisierten Textproduktion mit dem Redaktionssystem SCHEMA ST4 vorteilhaft
- Kenntnisse in der Software Adobe Creative Cloud (CC): insbesondere Illustrator, InDesign, Photoshop vorteilhaft
- Kenntnisse in der 3D-Grafikerstellung vorteilhaft
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen vorteilhaft
- Organisationsgeschick und strukturierte sowie detailgetreue Arbeitsweise
- Ein hohes Maß an Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit
Wir bieten
- Betriebsarzt
- Betriebskantine
- Schulungsangebote
- Tarifvertrag
- Attraktive Arbeitszeitmodelle
- Kurze Entscheidungswege
Zusatzinformationen
- Bei dieser Position handelt es sich um einen Direktvermittlung zu einem international tätigen Unternehmen.
- Es ist bis zu 100% Homeoffice möglich nach einer intensiven Einarbeitung vor Ort.
- Diese Position wäre alternativ auch in der Schweiz zu besetzen.
- Falls dies für Sie in Frage kommt, vermerken Sie es bitte auf ihrer Bewerbung oder sprechen Sie uns im persönlichen Vorstellungsgespräch darauf an.
