Freiberuflicher Technischer Redakteur
Weiterentwicklung des Fachwissens durch kontinuierliche Schulung und Fortbildung zur Erreichung eines hohen Qualitätsniveaus sicherstellen.
* Schaffen und Pflegen technischer Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Instandhaltungs-, Prüf- und Wartungsanleitungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden, Online-Hilfen oder Schulungsunterlagen in einem XML-basierten Redaktionssystem (z.B. Cosima, Schema ST4, TIM) oder in anderen Redaktionsprogrammen
* Recherche technischer Sachverhalte vor Ort an Maschinen sowie in Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen, Wartungsplänen und Online-Hilfen
* Betreuung von Projekten und Sicherstellung einer termin-, qualitäts- und prozessgerechten Umsetzung
* Intensiver fachlicher Austausch mit den Ansprechpartnern unserer Kunden
Vorausgesetzte Fähigkeiten und Kenntnisse:
* Abgeschlossenes technisches Studium im Bereich der Technischen Redaktion/Kommunikation, dem Anlagenbau, Maschinenbau, der Elektrotechnik alternativ ein sprachwissenschaftliches Studium wie z.B. der Medien- und Kommunikationswissenschaften, Linguistik o.ä. oder eine abgeschlossene technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung (Konstrukteur, Meister, Techniker, technischer Zeichner oder vergleichbar)
* Berufserfahrung als Technischer Redakteur CAD-Kenntnisse und erste Erfahrungen in den gängigen Text-, Bild- und Grafikprogrammen Begeisterung für das Recherchieren, Strukturieren und Vermitteln technischer Sachverhalte selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise sowie Qualitätsbewusstsein und Kundenorientierung Reisebereitschaft zum Kunden ca. 1-2x/Woche sehr gute Deutschkenntnisse (C1) und gute Englischkenntnisse
Zugrunde liegende Prinzipien:
1. Flexible Arbeits- und Pausenzeiten, Teilzeitmodelle, Vereinbarkeit von Familie und Beruf Hybrides Arbeiten, im Büro, zu Hause und beim Kunden
2. 30 Tage Urlaub sowie Sonderurlaub (z.B. bei Umzug)
3. Onboarding mit Patenschaft, Duz-Kultur, strukturierte Einarbeitung jährliche persönliche Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten individuell und zielgerichtet direkten Kundenkontakt, eigenverantwortliche Arbeit diverse Mitarbeiter- und Vorteile wie Bike-Leasing, Corporate Benefits, Edenred-Karte, Möglichkeit zur Workation betriebliche Altersvorsorge über den üblichen Satz hinaus Aufgaben in unterschiedlichsten Branchen (Pharmaindustrie, Chemie, Petrochemie, Lebensmittelindustrie, Energietechnik, Maschinenbau, Automotive, u.a.) Möglichkeit zur Teilnahme an Sportveranstaltungen gemeinsame Events lokal und global Interessiert? Dann können wir gerne einen Termin vereinbaren.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.