Wir bringen Menschen zusammen – das ist unsere Mission. Tag für Tag bieten wir vielversprechende Jobs in großen und mittelständischen Unternehmen an. Heute möchten wir Sie als Hilfsübersetzer bzw. Sprachmittler in Voll- oder Teilzeit zur Unterstützung der Vorbereitung von Trainings und Ausbildungen von ukrainischen Auszubildenden mit einem unserer Geschäftspartner in Berlin zusammenbringen. Bewerben Sie sich am besten direkt online! Bewerbungen von Menschen mit Handicap sind uns selbstverständlich willkommen.
* Übersetzen von Anweisungen von deutschem Personal in die russische oder ukrainische Sprache
* Begleiten ukrainischer Auszubildender während diverser Phasen des Aufenthalts in Deutschland, z.B. Schulungen, Trainings oder medizinische Check-Ups
* Gewährleisten einer reibungslosen Kommunikation zwischen Lehrkräften und Auszubildenden
* Fließende Ukrainisch- oder Russischkenntnisse sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis
* Flexibilität und Reisebereitschaft über mehrere Tage
* Bereitschaft zur Mehrarbeit und zur Arbeit an Wochenenden
* Arbeitszeitmodell: Voll- und Teilzeit möglich
* Körperliche Fitness sowie Bereitschaft zur Durchführung eines Gesundheitschecks
* Zuverlässigkeit und Selbstbewusstsein
* Bezahlung nach Tarifvertrag Zeitarbeit der BAP/DGB Tarifgemeinschaft
* Elektronische Arbeitszeiterfassung
* Nutzung der Randstad App (Urlaubsanträge online, Abrechnung jederzeit einsehbar und vieles mehr)
* Weiterbildung durch e.Learning-Angebote
* Mehr Wellness: Rabatt für Fitness-Studios und ein vielseitiges Online-Angebot (Personal Training, Meditationen, Ernährungspläne...)