Ihre Aufgaben:
* Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen für Produkte und Systeme in der Luft- und Raumfahrtindustrie
* Strukturierung und Visualisierung komplexer technischer Inhalte gemäß geltender Normen und Kundenanforderungen
* Enge Zusammenarbeit mit Entwicklungs-, Qualitäts- und Projektteams zur Informationsbeschaffung
* Nutzung von ARDOS oder vergleichbaren Redaktionssystemen zur effizienten Dokumentationserstellung
* Übersetzung technischer Inhalte ins Englische bzw. ins Deutsche (je nach Ausgangssprache)
* Sicherstellung der Einhaltung von Standards wie ASD S1000D, ATA iSpec 2200 oder ähnlichen
Ihre Qualifikationen:
* Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Dokumentation, Technische Redaktion oder vergleichbar
* Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise in der Aerospace-Branche
* Fundierte Kenntnisse im Umgang mit ARDOS oder vergleichbaren Redaktionssystemen
* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Strukturierte, präzise und eigenverantwortliche Arbeitsweise
* Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
Ihre Vorteile:
* Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben in einer zukunftsträchtigen und innovativen Branche
* Flexible Arbeitszeiten
* Hohes Maß an Eigenverantwortung
* Homeoffice-Möglichkeit