[ALDI SÜD]
Legal Counsel/Syndikusanwalt IT Legal (m/w/d)
483423
02. Erstellt
Berufserfahrene
IT-Jobs: Einkauf; IT-Jobs: IT-Beratung; Recht / Datenschutz
ALDI International Services SE & Co. oHG, Mintarder Straße 36-40, 45481 Mülheim an der Ruhr
Mintarder Straße 36-40
Mülheim an der Ruhr
45481
Deutschland (DE)
Testing-QA.png
https://jobs.cdn-aldi-sued.de/video/.mp4
https://jobs.cdn-aldi-sued.de/video/.jpg
Vollzeit
01.01.2026
Verwaltung
Verwaltung
unbefristet
Mobiles Arbeiten an bis zu drei Tagen in der Woche innerhalb Deutschlands
ALDI DX
Melanie Cangalovic
1
IT-Jobs
Legal Counsel
Nordrhein-Westfalen (DE-NW)
22.08.2025 09:39
Mitarbeiter:in (ohne Führungsverantwortung)
false
various
Infotext
Bei ALDI DX entwickeln wir innovative digitale Produkte und Dienstleistungen für unsere Mitarbeiter:innen und Kund:innen in elf ALDI SÜD Ländern und über 7.300 ALDI SÜD Filialen weltweit. Wir schaffen digitalen Mehrwert, um hervorragende Qualität zum niedrigsten Preis zu bieten.
Geleitet werden wir dabei von den drei Kernwerten der Unternehmensgruppe ALDI SÜD – „Einfachheit“, „Verlässlichkeit“ und „Verantwortung“. Daneben stehen ebenso unser Team und unsere Performance im Zentrum unseres Handelns.
Herausfordernde Projekte im internationalen Kontext sind genau dein Ding? Dann starte jetzt als Volljurist:in im Bereich International IT unserer weltweit erfolgreichen Unternehmensgruppe. Als Volljurist:in mit dem Schwerpunkt Vertragsrecht bist du verantwortlich für die Erstellung und Prüfung von Verträgen mit dem Schwerpunkt IT-Recht. Gib dein Bestes, um gemeinsam mit uns das Außergewöhnliche entstehen zu lassen − Tag für Tag.
Aufgaben
Deine Aufgaben
Wofür du dein Bestes gibst.
* Erstellung und Prüfung von Verträgen mit dem Schwerpunkt IT-Recht sowie Führung von Vertragsverhandlungen in englischer und deutscher Sprache
* Juristische Beratung aller Fachbereiche und der Geschäftsführung des internationalen Standorts
* Identifizierung und Einordnung vertraglicher Risiken für das Unternehmen sowie Erarbeitung von Maßnahmen zur Risikominderung
* Weiterentwicklung der vertraglichen und juristischen Standards im Unternehmen
* Verständliche Darstellung komplexer juristischer Sachverhalte
* Abstimmung und Koordination rechtlicher Themen mit den Fachbereichen sowie externen Jurist:innen
Dein Profil
Was du mitbringen solltest.
* Volljurist:in mit fundierten Kenntnissen im allgemeinen Vertragsrecht, insbesondere in der Vertragserstellung
* Berufserfahrung in einem internationalen Unternehmensumfeld oder einer internationalen Kanzlei
* Ausgeprägte IT-Affinität
* Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sehr gute MS-Office-Kenntnisse
* Eigeninitiative, Überzeugungskraft und Entscheidungsstärke
* Engagement, Teamgeist, Kommunikationsstärke, Pragmatismus und Problemlösekompetenz
Was wünschenswert ist.
* Idealerweise Erfahrungen im anglo-amerikanischen Rechtskreis
* Kenntnisse im IT-Vertragsrecht sind vorteilhaft
Deine Benefits
Wie wir deinen Einsatz wertschätzen.
* Mobiles Arbeiten an bis zu drei Tagen in der Woche innerhalb Deutschlands
* Bis zu 30 Tage pro Jahr Remote Work Abroad in mehr als 20 Ländern
* Flexible Arbeitszeiten und Überstundenausgleich
* Attraktive Vergütung sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
* Auszeitkonto für z. B. Sabbatical oder vorzeitigen Ruhestand
* Modulares Onboarding und Buddy
* Kantine „MINT42“ mit Coffee Bar und Social Hub
Dein Tech Stack
Womit du unter anderem arbeitest.
* M365
* Lösung für Contract-Lifecycle-Management
* eSignature-Lösung