Wetzel-Test sucht einen erfahrenen Lektor für Hörbuch Hamburg. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Qualitätssicherung unserer Hörbuchproduktionen und arbeiten eng mit Autoren, Sprechern und dem Produktionsteam zusammen. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, sicherzustellen, dass unsere Hörbücher den höchsten Standards entsprechen und die Erwartungen unserer Kunden übertreffen. Überprüfung und Korrektur von Manuskripten vor der Aufnahme. Zusammenarbeit mit Autoren, um inhaltliche und stilistische Verbesserungen vorzuschlagen. Begleitung der Aufnahmeprozesse und Sicherstellung der sprachlichen und inhaltlichen Qualität. Feedback an Sprecher und Produktionsteam zur Optimierung der Endprodukte. Enge Zusammenarbeit mit dem Marketing-Team zur Entwicklung von Promotionsstrategien für neue Veröffentlichungen. Für diese Position suchen wir einen engagierten und qualifizierten Lektor, der folgende Fähigkeiten und Erfahrungen mitbringt: Abgeschlossenes Studium in Germanistik, Literaturwissenschaft oder einem verwandten Fachgebiet. Mehrjährige Berufserfahrung im Lektorat, idealerweise im Bereich Hörbuch oder Verlagswesen. Hervorragende Kenntnisse der deutschen Sprache und ein ausgeprägtes Gespür für Stil und Tonalität. Teamfähigkeit und die Fähigkeit, effektiv mit verschiedenen Abteilungen zusammenzuarbeiten. Hohe Eigenmotivation und die Fähigkeit, Projekte eigenständig und termingerecht abzuschließen. Wetzel-Test bietet Ihnen eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kreativen Umfeld. Freuen Sie sich auf: Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, im hybriden Modell zu arbeiten. Ein dynamisches und unterstützendes Team, das Ihre berufliche Entwicklung fördert. Attraktive Vergütung auf Projektbasis. Regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten und Teilnahme an Branchenveranstaltungen. Ein modernes Büro im Herzen von Hamburg mit guter Verkehrsanbindung.