Deine Aufgaben Planung und Koordination von internationalen Aufträgen für Sprachleistungen und damit verbundene Beratung interner StakeholderBedarfsabhängig Übersetzungen, Proofreading oder Post-Editing in den Arbeitssprachen Deutsch und EnglischAdministrative Tätigkeiten in den Bereichen Reporting, interne Dokumentation und Vendor ManagementMitwirkung bei der Pflege der bestehenden Übersetzungs- und Termdatenbanken Dein Profil Erste Berufserfahrung in der Übersetzungsbranche inkl. Qualitätssicherung von InhaltenSehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (C2-Niveau)Hochschulabschluss oder Ausbildung im Bereich der Sprach- oder Übersetzungswissenschaften (deutsch/englisch)Sicherer Umgang mit CAT-Tools (z.B. RWS Trados Studio, Phrase oder memoQ)Hohes Maß an Organisationstalent, qualitätsbewusste und strukturierte Arbeitsweise neben hoher Einsatzbereitschaft Wir bieten Wir legen Wert darauf, dass sich dein Einstieg bei uns lohnt! Daher profitierst du bei uns nicht nur von einer überdurchschnittlichen Vergütung und allen Sozialleistungen eines Großunternehmens. Wir erkennen die vielfältigen Bedürfnisse unserer Kolleginnen und Kollegen an und entwickeln Lösungen zur Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben. Ein persönlicher Pate macht dich vom ersten Tag an mit deinem Job vertraut und ist dein Ansprechpartner für alle Fragen rund um das Unternehmen. So findest du dich bei uns schnell zurecht - und so kannst du von Beginn an das kollegiale Miteinander und die individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten für dich entdecken. Einleitung Wir wollen für Lidl nur das Beste. Dich zum Beispiel. Egal, was du bei Lidl machst - du machst es mit vollem Einsatz. Als Lidl Stiftung mit internationaler Ausrichtung geben wir dir viel Raum für deine persönliche Entfaltung. Egal, ob im Personal, dem Einkauf oder in der Logistik. Berufseinsteiger oder Berufserfahrene. Zusammen zeigen wir, dass im Einzelhandel zu arbeiten bedeutet, jeden Tag als Team zu agieren - und dafür Wertschätzung und ein attraktives Gehalt zu bekommen. Werde jetzt Teil des Teams!