Technischer Redakteur
(m/w/d)
Arbeitnehmerüberlassung Neuenstadt Startdatum: sofort Referenznummer: 879814/1
Diesen Job teilen oder drucken
Über das Unternehmen
1. Als modernes Unternehmen entwickelt sich unser Mandant ständig weiter und geht dabei immer wieder neue Wege.
Aufgaben
2. Erstellung und Pflege technischer Beschreibungen und Dokumentationen für intralogistische Anlagen und Systeme
3. Zusammenstellung und Strukturierung von Projekt- und Anlagendokumentationen nach geltenden Normen (z. B. Maschinenrichtlinie / EU-Maschinenverordnung, CE-Dokumentation) auf verschiedenen Medien
4. Unterstützung bei der Entwicklung von Cloud basierenden Enddokumentationen
5. Aufbereitung komplexer technischer Inhalte für Betrieb, Wartung und Service
6. Erstellung technischer Grafiken, Illustrationen und Funktionsbeschreibungen
7. Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Software, Projektmanagement und Service
8. Aufbau und Pflege von Dokumentationsstandards sowie Verwaltung der Dokumentation in Schema ST4
9. Unterstützung bei Übersetzungen und Erstellung von Schulungsunterlagen
10. Typische Dokumente: Betriebs- und Montageanleitungen, Wartungs- und Servicehandbücher, Sicherheits- und Risikobetrachtungen, Anlagen- und Funktionsbeschreibungen, Ersatzteillisten und technische Datenblätter, CE-Dokumentation
Profil
11. Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik oder vergleichbar
12. Erfahrung in der Maschinen- und Anlagendokumentation
13. Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien (z. B. Maschinenrichtlinie, DIN EN ISO 20607) sowie Erfahrung mit Redaktionssystemen und Grafiktools
14. Technisches Verständnis für Automatisierungs- und Intralogistiksysteme
15. Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
Benefits
16. Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten Unternehmen
17. Angenehmes Arbeitsklima
18. Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben in einer zukunftsträchtigen und innovativen Branche
Gehaltsinformationen
19. Attraktive Sozialleistungen
20. Attraktive, leistungsorientierte Vergütung