Integrationskraft, Sprach- und Kulturmittler*in (m/w/d)
Die Arbeiterwohlfahrt Schleswig-Holstein ist mit 16.000 Mitgliedern ein anerkannter Spitzenverband und Einrichtungsträger der Freien Wohlfahrtspflege. In rund 200 Einrichtungen und Diensten beschäftigen wir 4.223 Mitarbeiter*innen und bieten hochwertige Dienstleistungen in unterschiedlichen Bereichen der sozialen Arbeit an.
Der Geschäftsbereich Jugend & Familie ist langjährig und vielfältig an der Schnittstelle von Jugendhilfe und Schule tätig. Im Rahmen der Sprach- und Integrationsförderung für Schüler*innen nichtdeutscher Herkunft arbeiten wir als Projektträger eng vernetzt mit unseren kooperierenden Schulen im Kreis Pinneberg zusammen. Ziel der Projekte ist es, durch gezielte Unterstützungsmaßnahmen und Förderung des sozialen Verhaltens interkulturelle Schwierigkeiten zu lösen, Sprachkompetenzen zu festigen und eine dauerhafte schulische Teilhabe zu ermöglichen.
Im Rahmen unseres Projektes der Sprach- und Integrationsförderung an der Beruflichen Schule Elmshorn,
suchen wir zum 08.09.2025 im Bereich der Sprach- und Kulturmittlung
eine arabisch sprechende Integrationskraft (m/w/d).
Zu besetzen ist eine Minijob-Stelle mit ca. 5,5 Vertragswochenstunden (1-2 Tage pro Woche).
Die Stelle ist befristet im Rahmen der schuljährlichen Weiterbewilligung der Projektfördermittel durch das Land Schleswig-Holstein, zunächst bis zum 03.07.2026.
Aufgrund der Schulferien umfasst die Tätigkeit anteilige Vorarbeit für die schulfreien Zeiten. Daraus ergibt sich eine tatsächliche wöchentliche Arbeitszeit vo ca. 6,3 Wochenstunden.
Stellenbeschreibung
* Umsetzung von Maßnahmen zur Sprachförderung in und außerhalb des Unterrichts
* Förderung der Sozialkompetenz der Schüler*innen
* Begleitung der Schüler*innen als "Coach"
* Unterstützung bei der Klärung sozialer und schulischer Problemlagen
* Durchführung von Interventionen in belastenden Situationen, die mit den Klassenlehrkräften abgestimmt sind
Sie bringen mit
* wünschenswert: Erfahrung im Arbeitsfeld schulischer Unterstützungsleistungen sowie im Bereich der Flüchtlingshilfe & Integration
* verhandlungssichere Sprachkenntnisse in arabisch
* fachliches und wertschätzendes Interesse an der Arbeit mit jungen Menschen
* Einfühlungsvermögen für andere Kulturkreise
* Belastbarkeit, Flexibilität und Eigenverantwortung
* hohes Maß an Empathie sowie Konflikt-, Kritik- und Kommunikationsfähigkeit
* Bereitschaft zur engen Vernetzung und Kooperation mit den Schulleitungen, Lehrkräften und weiteren schulischen Unterstützungssystemen
Wir bieten Ihnen
* eine sinnstiftende Tätigkeit mit gesellschaftlichem Mehrwert bei einem der größten sozialen Dienstleister Schleswig-Holsteins
* ein spannendes Arbeitsfeld mit Raum für eigene Ideen
* Vergütung nach TVöD-SuE (EG S3; Stufe nach Berufserfahrung) inkl. Jahressonderzahlung
* Einbindung in ein kompetentes und multiprofessionelles Team an der Berufsschule
* fachlicher Austausch im Team, Supervision und attrakive Fortbildungsmöglichkeiten
* Angebote der Gesundheitförderung und Krisenberatung
* umfangreiche Vergünstigungen (Fitnessstudios, Einkaufsrabatte durch Corporate Benefits, Deutschlandticket)
* eine durch Wertschätzung, Offenheit und Toleranz geprägte Zusammenarbeit
Das Handeln der AWO Schleswig-Holstein ist geprägt von unseren Werten Solidarität, Toleranz, Freiheit, Gleichheit und Gerechtigkeit. Wir leben Vielfalt und begrüßen daher ausdrücklich Bewerbungen aller Mitglieder der Gesellschaft.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Kontakt: AWO Schleswig-Holstein gGmbH, Ansprechpartnerin Marijke Brix, Ramskamp 70, 25337 Elmshorn (Tel. +49 1525 9479098), bevorzugt per E-Mail an jufa.sued-west@awo-sh.de
Job-Details
* Nummer: 143501
* Berufliche Schule Elmshorn
* Langelohe 4,25337Elmshorn
* Schleswig-Holstein / Kreis Pinneberg
* 08.09.2025
* Befristete Anstellung
Befristet bis: 03.07.2026
* Teilzeit - Nachmittag Teilzeit - Vormittag
Arbeitgeber
AWO Schleswig-Holstein gGmbH