Esz AG calibration & metrology ist eines der führenden, modernsten Metrologielabore Europas und gehört zu „Bayern Best 50“ mittelständischen Unternehmen. Arbeitsschwerpunkt ist die Kalibrierung industrieller Messtechnik. Namhafte, weltweit agierende Unternehmen vertrauen seit über 50 Jahren auf die Professionalität von esz. Eigenverantwortliches und abwechslungsreiches Arbeiten, technisch versierte Kollegen, flache Hierarchien und ein positives Arbeitsklima zeichnen unser stetig wachsendes Unternehmen aus.Wir bieten Ihnen:Bis zu 32 Tage Urlaub, unbefristeter ArbeitsvertragTeilweise RemoteFlexibler Freizeitausgleich für eine ausgewogene Work-Life-BalanceTolles Arbeitsumfeld in einem internationalen TeamAufstiegschancen für Berufseinsteiger und ProfessionalsVermögenswirksame Leistungen, betriebliche Alters- und VermögensvorsorgeFlexibler Freizeitausgleich für eine ausgewogene Work-Life-BalanceKostenfreie Sprach- und Office-KurseEine gelebte, herausragende Unternehmungskultur mit regelmäßigen Team-Events und MitarbeiterfestenVor allem: Tolle, clevere, fröhliche und kooperative Kollegen und Kolleginnen, die sich auf ein neues Teammitglied, auf Sie freuenIhre Aufgaben:Erstellen und Pflege von Anforderungsinformationen der Stakeholder inklusive Überführung in ein priorisiertes BacklogDarstellung und Betreuung von klar formulierten User Stories und WorkflowsBeobachtung, Bewertung und kontinuierliche Optimierung der Anwendungseffizienz für die SoftwareanwenderÜbersetzung bzw. Darstellung von Anwenderfeedback und Unternehmenszielen als technische AufgabenOrganisation und Pflege des Produktbacklogs für das Entwicklerteam (international)Begleitung der Fachabteilungen bei Releases und Sicherstellung einer reibungslosen AbstimmungDas bringen Sie mit:Mindestens 4–5 Jahre Berufserfahrung als Software Business Analyst oder Product Owner in einem technischen UmfeldAbschluss aus den Bereichen Informatik / Computerwissenschaften, Ingenieurswesen, Projektmanagement oder vergleichbare AusbildungErfahrung in der Anwendung von Azure DevOps von VorteilFließend Deutsch und Englisch (mindestens Level B2), ungarische Sprachkenntnisse von VorteilErfahrung bei der Nutzung von Tools zur Visualisierung (Kommunikations- / Workflowdiagramme, UI Prototypes)Scrum Master oder Scrum Product Owner Zertifizierung von VorteilReisebereitschaft zwischen den Firmenstandorten München (Eichenau) und Budapest #J-18808-Ljbffr