Unser Mandant ist ein international tätiges Unternehmen mit innovativen Produkten und einem starken Fokus auf digitale Kundenlösungen. Moderne Arbeitsweisen, hohe Qualitätsstandards und eine zukunftsorientierte Unternehmenskultur prägen das Arbeitsumfeld - ohne dass der Name des Unternehmens öffentlich genannt wird.
* Redaktion & Dokumentation: Erstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen, Wartungshandbüchern und Ersatzteilkatalogen für Elektro-, Diesel- und Treibgasstapler in Deutsch und Englisch.
* Plattform-Kuratierung: Strategische Pflege, Strukturierung und Weiterentwicklung der Inhalte unserer technischen Kundenplattform. Sie sorgen dafür, dass Handbücher, Schaltpläne, Fehlercodes, Spezialwerkzeuge und Video-Tutorials leicht zu finden sind.
* Multimediale Aufbereitung: Erstellung von bebilderten Schritt-für-Schritt-Anleitungen und kurzen Technical Bulletins für Servicetechniker in der Werkstatt und im Außendienst.
* Terminologie: Sicherstellung einer einheitlichen Terminologie (z. B. Gabelstaplertypen, Masttypen, Komponenten, Batterietechnologie) in beiden Sprachen.
* Zusammenarbeit: Arbeiten Sie mit dem technischen Support und den technischen Trainern zusammen, um die Richtigkeit der Inhalte sicherzustellen.
* Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation, Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation
* Erfahrung in der technischen Dokumentation oder im Content Management
* Technisches Verständnis sowie die Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich darzustellen
* Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen, CMS oder ähnlichen Tools
* Strukturierte, sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
* Verbindung von Technik und Digitalisierung: Arbeiten Sie an modernen Kundenplattformen und gestalten Sie die digitale Informationsbereitstellung aktiv mit.
* Langfristige Entwicklungsperspektive: Verantwortungsvolle Position mit Gestaltungsspielraum in einem innovativen Unternehmensumfeld.
* Attraktive Vergütung und Zusatzleistungen
* Flexible Arbeitszeiten und moderne Arbeitsbedingungen
* Kollegiales Team und kurze Entscheidungswege