Übersetzung (m/w/d) Teilzeit 29.10.2025 B12 Gruppe Braunschweig
Weitere passende Anzeigen:
Jobmailer
Ihre Merkliste /
Mit Klick auf einen Stern in der Trefferliste können Sie sich die Anzeige merken
1
Passende Jobs zu Ihrer Suche ...
... immer aktuell und kostenlos per E-Mail.
Sie können den Suchauftrag jederzeit abbestellen.
Es gilt unsere Datenschutzerklärung. Sie erhalten passende Angebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit wieder kostenlos abmelden.
Übersetzung (m/w/d) Teilzeit
Drucken
Teilen
B12 Gruppe
Braunschweig
Informationen zur Anzeige:
Übersetzung (m/w/d) Teilzeit
B12 Gruppe
Braunschweig
Aktualität: 29.10.2025
Anzeigeninhalt:
29.10.2025, B12 Gruppe
Braunschweig
Übersetzung (m/w/d) Teilzeit
Über uns:
B12 vereint Studio B12 und B12-Touch und ist ein Unternehmen für digitale Kommunikation und Gestaltung mit Schwerpunkten in den Bereichen Multitouch-Software und Multimedia-Anwendungen. Unsere Leistungen erstrecken sich von der Ideenfindung, Design Consulting und Service Design über die Programmierung und Gestaltung unterschiedlichster Multimedia-Lösungen.
Aufgaben:
* Übersetzen von werblichen Inhalten und Texten
* Korrektorat und Lektorat, Schwerpunkt englische Texte
* Enge Zusammenarbeit im Team (Text, Konzeption) und mit anderen Fachbereichen (Projektmanagement, Design, Editoren)
* Kundenkontakt im Team
Qualifikationen:
* Du bist kreativ, engagiert und schreibst sowie übersetzt mit Leidenschaft englische Texte? Du liest dich gewissenhaft durch Texte und hast ein sehr gutes Sprachgefühl - von Headlines bis Longcopy? Dann suchen wir genau dich zur Verstärkung unseres Teams.
* Sorgfalt und ein geschulter Blick für Qualität
* Englisch fließend in Wort und Schrift: Sicherheit hinsichtlich des Sprachgefühls, Grammatik und Rechtschreibung (vorzugsweise Native Speaker)
* Einschlägige Erfahrungen im Übersetzen
* Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit
* Abgeschlossenes Studium im Bereich Kommunikation, Geisteswissenschaften oder eine vergleichbare Ausbildung
* Idealerweise kommst du aus dem digitalen Umfeld und hast vorzugsweise schon Berufserfahrung
Wir bieten:
* Work Life Balance Flexible Arbeitszeiten als
* Gleitzeitmodell möglich
* Bleib' fit Wahl zwischen kostenloser Mitgliedschaft beim
* Fitnessland oder Hansefit mit geringer Zuzahlung
* Vorsorge Vermögenswirksame
* Leistungen, Betriebliche Altersvorsorge
* Jobrad Bei einer Vielzahl von Händlern ein Zweirad
* Über die Firma leasen und so 30% sparen
* Fühl' dich wohl Tolles Arbeitsumfeld mit vielen Rückzugsmöglichkeiten, Agenturküche und eigenem Garten
* Team-Events Viele gemeinsame Aktivitäten als Ausgleich
* Zum Tagesgeschäft
Berufsfeld
Bundesland
Standorte
©