About the Role
Are you passionate about designing intuitive, scalable, and user-centered interfaces for complex systems? HOLOGATE / HGXR is looking for an experienced UX Researcher & UI Designer (f/m/d) to help shape the future of our enterprise VR training and simulation platforms.
In this role, you will take ownership of both UX research and UI design, guiding our interfaces from MVP stage to mature, production-ready products. Our systems serve as a central control layer between hardware and software and are used by multiple user groups to manage highly complex workflows—often in mission-critical environments. Your work will be essential in creating a unified, future-proof “One UI” design system that balances usability, scalability, and technical constraints.
We Offer
1. The opportunity to work in an innovative, fast-growing international technology company
2. Room for ownership and the ability to actively contribute to our product and design strategy
3. Flat hierarchies, short decision-making processes, and a dynamic work environment
4. Flexible working hours
5. A motivated, creative team and a company culture built on openness and progress
Your Responsibilities
6. Drive strategic design initiatives through partnerships with product leadership and executive teams, with a focus on transformative experiences.
7. Conduct usability evaluations using interviews, audits, and analyses, to identify and mitigate risks.
8. Create prototypes that show sophisticated hand-device interactions.
9. Design interface concepts that address complex challenges.
10. Ensure design quality within your project scope and work closely with Tech and Dev teams to implement designs using JTBD, information architecture maps, flow diagrams, heuristics, and interaction design principles
11. Ensure smooth Handover to development with briefings and tailored information, accompany the development process and implementation testing to ensure a Quality Outcome for the End User
Your Profile
12. German on a native level, English C1
13. Focus on Application Design
14. A media design or design graduate with a passion for turning intricate concepts into intuitive experiences
15. UX Design expert who thrives on simplifying complex systems and creating user-centered solutions
16. A communicative team player who loves collaborative creativity and bringing ideas to life
17. Proficient in standard design tools and quick to adapt to new creative technologies
18. Self-motivated, solution-oriented professional who always keeps user needs at the heart of every design
Nice To Have
19. Experienced in law enforcement and defense sector dynamics
20. Enthusiast in PC gaming and immersive VR/XR technologies
21. Experience in VR UI Desigen
22. Understanding in HTML, CSS, API
23. Proactive user advocate with expertise in Jira and Confluence collaboration tools