Ihre Tätigkeiten
* Sie übernehmen die Kommunikationsschnittstelle zwischen dem deutschen Standort und dem Standort in Japan und sorgen für einen reibungslosen Austausch
* Sie übersetzen technische Inhalte in Meetings, E-Mails sowie technischen Unterlagen präzise und zielgruppengerecht
* Sie wirken aktiv an internationalen Projekten mit – von der Konzeptphase bis zur Umsetzung
* Sie erstellen konstruktive Ausarbeitungen für Sondermaschinen und kundenspezifische Anpassungen für den internationalen Markt
* Sie begleiten technische Abstimmungen und Projektbesuche in Japan und fördern so die internationale Zusammenarbeit
* Sie unterstützen den Wissenstransfer zwischen den Standorten durch gezielte Kommunikation und Dokumentation
* Sie konstruieren eigenverantwortlich Einzelteile, Baugruppen und komplette Anlagen
Ihr Profil
* Sie verfügen über ein abgeschlossenes Ingenieurstudium (z. B. Maschinenbau, Konstruktionstechnik oder eine vergleichbare Fachrichtung)
* Sie besitzen gute Sprachkenntnisse in Japanisch sowie sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Sie haben idealerweise Erfahrung in der Konstruktion von Maschinen und Anlagen, z. B. mit SolidWorks
* Sie sind kommunikationsstark, interkulturell kompetent und teamorientiert
* Sie zeigen Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen nach Japan