Gestalte smarte Prozesse – als Application Engineer (m/w/d) bei HÖRMANN Intralogistics in Dortmund! – Du hast ein Faible für durchdachte technische Lösungen und willst deine Ideen direkt zur Anwendung bringen? In dieser Rolle entwickelst du Konzepte, die IT und Logistik miteinander verbinden und echten Mehrwert schaffen. Du analysierst Abläufe, identifizierst Optimierungspotenziale und begleitest die Umsetzung mit deinem technischen Know-how – in enger Abstimmung mit Projektmanagement, Vertrieb und Kunde. Klingt spannend? Dann bewirb dich jetzt und werde Teil der HÖRMANNschaft! YOURMISSION Kundenanforderungen analysieren – Bewertung technischer Anforderungen und Entwicklung passgenauer Intralogistiklösungen Systemlayouts entwickeln – Erarbeitung und Auslegung von Systemlayouts in enger Abstimmung mit den Sales Managern. Lösungen kalkulieren – Erstellung technischer Konzepte inklusive Kosten- und Aufwandsabschätzung. Schnittstelle zur Technik – Koordination zwischen Vertrieb, Projektleitung und technischen Fachabteilungen. Dokumentation & Präsentation – Aufbereitung und Vorstellung technischer Lösungen bei Kundenpräsentationen. Innovationen vorantreiben – Aktive Beteiligung an der Weiterentwicklung unseres Lösungsportfolios. YOURPROFILE Ausbildung: Abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, Elektrotechnik) oder vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung: Erste Berufserfahrung in der Projektierung von Intralogistiksystemen oder vergleichbaren Bereichen Tech-Stack: Technisches Verständnis im Bereich Automatisierung oder Materialflusstechnik sowie sicherer Umgang mit CAD-Tools (z. B. AutoCAD) und MS Office Sprache: Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Teamgeist, Kommunikationsstärke und analytisches Denken Mobilität: Reisebereitschaft: ca. 2 Tage pro Monat YOURBENEFIT Sicherheit & Perspektive: Unbefristeter Arbeitsvertrag in einem etablierten Mittelstandsunternehmen Flexibilität & Standortwahl: Arbeiten in München oder Dortmund mit moderner Büroinfrastruktur Kollegiales Umfeld: Eingespieltes, hilfsbereites Team mit Erfahrung und Offenheit für neue Impulse Weiterbildung & Entwicklung: Individuelle Förderung, Schulungen und echte Aufstiegsmöglichkeiten Onboarding & Betreuung: Strukturierte Einarbeitung und persönlicher Ansprechpartner